DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing средств | all forms
RussianGerman
аварийное транспортное средствоverunfalltes Fahrzeug (marinik)
аварийное транспортное средствоUnfallfahrzeug (marinik)
первичное средство пожаротушенияerste Löschhilfe (mirelamoru; перевод неверный, unter “Erster Löschhilfe” sind Maßnahmen zu verstehen, die bis zum Eintreffen der Feuerwehr von Einzelpersonen unter Zuhilfenahme von Kleinlöschgeräten durchgeführt werden marinik)
пожар на транспортном средствеFahrzeugbrand (транспортных средствах marinik)
количественный состав сил и средствPersonal- und Sachmittelausstattung (привлекаемых для тушения пожара подразделений marinik)
средство оповещенияAlarmierungsmittel (Schumacher)
средство пожаротушенияBrandbekämpfungsmittel (marinik)
средство тушения пожараFeuerlöschmittel (Andrey Truhachev)
транспортное средство для перевозки опасных грузовGefahrguttransporter (marinik)
транспортное средство для перевозки опасных грузовGefahrgutfahrzeug (marinik)
транспортное средство оперативного назначенияEinsatzfahrzeug (marinik)
укомплектованность материально-техническими средствамиSachmittelausstattung (обеспеченность marinik)