Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing средняя | all forms | exact matches only
RussianGerman
взвешенная средняяgewogenes Mittel
взвешенная средняя арифметическаяgewogenes arithmetisches Mittel
выборочная средняяStichprobenmittel
выборочная средняяStichprobendurchschnitt
выявление основной тенденции методом скользящей среднейMethode der gleitenden Durchschnitte
дисперсия выборочной среднейVarianz innerhalb einer Stichprobe
закон среднейDurchschnittsgesetz
закон средней нормы прибылиGesetz der Durchschnittsprofitrate
исчисление среднейDurchschnittsrechnung
кривая ошибки выборочной среднейD-Linie (при статистическом контроле качества)
кривая ошибки выборочной среднейDurchschlupflinie (при статистическом контроле качества)
малый и средний бизнесkleine und mittlere Unternehmen KMU (wikipedia.org Abete)
малый и средний бизнесMittelstand (Cornel)
налог, исчисленный на основе средней производственной нормыNormativsteuer
общая средняяGesamtmittelwert (величина)
ошибка выборочной среднейDurchschlupf (при статистическом контроле качества)
подвижная средняяgleitender Durchschnitt
пособие нуждающимся учащимся старших классов средней школыUnterhaltsbeihilfe (ГДР)
присвоение рабочему звания специалиста средней квалификацииFachschulabschluss (ГДР)
простая средняя арифметическаяeinfaches arithmetisches Mittel
разряд тарифной сетки, соответствующий средней заработной платеDurchschnittslohngruppe
скользящая средняяgleitender Durchschnitt
среднее выборочное значениеStichprobenmittelwert
среднее значениеMediane
среднее значениеMedian
среднее значениеDurchschnitt
среднее качествоDurchschnittsbeschaffenheit
среднее качествоDurchschnitt
среднее Absatzstockung перебои в сбытеMittelwert
среднее потреблениеNormalverbrauch
среднее числоDurchschnittsziffer
средние затратыDurchschnittskosten
средние затраты в расчёте на единицу произведённой продукцииLeistungseinheitswert (или услуг)
средние издержкиNormalkosten
средние издержкиDurchschnittskosten
средние по народному хозяйству затраты живого и овеществлённого труда на предоставление услугиInlandsaufwand
средние по народному хозяйству затраты живого и овеществлённого труда на производство изделияInlandsaufwand
средние по народному хозяйству затраты живого и овеществлённого труда на производство изделия или предоставление услугиInlandsaufwand
средние расходыDurchschnittsausgaben
средний валютный курс по кассовым сделкамDevisenkassamittelkurs (Io82)
средний весNormalgewicht
средний вес тары, выраженный в процентах от веса брутто партии товараProzenttara
средний вес упаковкиDurchschnittstara
средний вес упаковки, выраженный в процентах от веса брутто партии товараProzenttara
средний доходDurchschnittserlös
средний доходdurchschnittliches Einkommen
средний запасDurchschnittsbestand
средний заработокDurchschnittserwerb
средний заработокdurchschnittliches Einkommen
средний износDurchschnittsverschleiß (машин)
средний итогDurchschnittssumme
средний капиталDurchschnittskapital
средний крестьянинMittelbauer
средний курс к моменту закрытия биржиMittelschlusskurs
средний общественный капиталgesellschaftliches Durchschnittskapital
средний общественный трудgesellschaftliche Durchschnittsarbeit
средний объём перевозокBeförderungsdurchschnittsleistung
средний органический состав капиталаgesellschaftliches Durchschnittskapital
средний показатель за годWirtschaftsjahresdurchschnitt
средний покупательMittelabnehmer
средний потребительMittelabnehmer (напр., электроэнергии, газа)
средний приростdurchschnittliche Zunahme
средний процент выполнения нормыdurchschnittliche Normerfüllung
средний рабочийNormalarbeiter (при расчёте норм выработки)
средний размерNormalmaß
средний размер доходаdurchschnittliche Einkommenshöhe (Лорина)
средний размер заработной платыLohnmittelwert
средний размер капиталаDurchschnittskapital
средний размер общих товарных запасовDurchschnittsgesamtbestand
средний размер пассивовDurchschnittspassiva
средний размер банковского процентаDurchschnittszinsfuß
средний размер банковского процентаDurchschnittszinssatz
средний размер торговой наценкиDurchschnittsspanne
средний ремонтmittlere Reparatur
средний рост заработной платыDurchschnittslohnzuwachs
средний тарифDurchschnittstarif
средний трудDurchschnittsarbeit
средний уровеньDurchschnittsgrad (напр., автоматизации)
средний уровень запасовDurchschnittsbestand (товаров)
средний по размерам экономический районMesorayon
средняя арифметическаяarithmetisches Mittel
средняя величинаMittelwert
средняя величинаDurchschnitt
средняя внутризаводская расчётная цена материалов на плановый годMaterialverrechnungspreis
средняя выработкаLeistungsdurchschnitt
средняя выработкаDurchschnittsleistung
средняя выручкаDurchschnittserlös
средняя геометрическаяgeometrisches Mittel
средняя годоваяWirtschaftsjahresdurchschnitt
средняя длина очередиDurchschnittslänge der Warteschlange (в теории очередей)
средняя занятостьNormalbeschäftigung
средняя заработная платаMittellohn
средняя зарплатаDurchschnittslohn
средняя импортная ценаdurchschnittlicher Importpreis
средняя квотаDurchschnittsquote
средняя нагрузкаDurchschnittsbelastung
средняя нормаDurchschnittsnorm
средняя норма амортизацииDurchschnittsabschreibungssatz
средняя норма складских запасовDurchschnittsvorratsnorm
средняя норма затратDurchschnittskostensatz
средняя норма прибылиDurchschnittsprofitrate
средняя норма прибылиallgemeine Profitrate
средняя опытная нормаdurchschnittliche Erfahrungsnorm
средняя опытно-статистическая нормаdurchschnittliche Erfahrungsnorm
средняя отпускная ценаDurchschnittsabgabepreis
средняя ошибкаmittlerer Fehler
средняя подённая оплата труда, принятая в данной местностиOrtslohn
средняя прибыльDurchschnittsprofit
средняя пробаDurchschnittsprobe
средняя продажная ценаDurchschnittsversteigerungspreis (на аукционе)
средняя продолжительностьDurchschnittsdauer
средняя продолжительность ожиданияDurchschnittslänge der Warteschlange
средняя продолжительность рабочего дняDurchschnittsarbeitstag
средняя продолжительность срока службыmittlere Lebensdauer
средняя производительностьLeistungsdurchschnitt
средняя производительностьNormalbeschäftigung (предприятия)
средняя промышленностьMittelindustrie
средняя процентная ставкаDurchschnittszinssatz
средняя рентабельностьDurchschnittsrentabilität
средняя рыночная стоимостьdurchschnittlicher Marktwert (Лорина)
средняя рыночная ценаDurchschnittsmarktpreis
средняя серияmittlere Stückzahl
средняя ставкаDurchschnittssatz
средняя ставкаDurchschnittsrate
средняя ставка заработной платы для определённой категорииdurchschnittliche Lohngruppe
средняя ставка заработной платы для определённой категории работниковdurchschnittliche Lohngruppe
средняя ставка налогаDurchschnittssteuersatz
средняя статистическая нормаdurchschnittliche Erfahrungsnorm
средняя стоимостьMittelwert
средняя суммаDurchschnittssumme
средняя сумма налога на душу населенияSteuerkraftziffer
средняя сумма неоплаченных счетовdurchschnittlicher Forderungsbestand
средняя тарифная ставкаEcklohn (ФРГ)
средняя ценаVerkehrswert
средняя цена по отраслиDurchschnittspreis eines Zweiges
средняя численность населенияmittlere Bevölkerung
средняя экспортная ценаdurchschnittlicher Exportpreis
статистическая средняяstatistischer Mittelwert

Get short URL