 |
| Russian | German |
| внутрилабораторные сравнения результатов исследований | Ringversuch (Опыты, проводимые одновременно в разных лабораториях с целью проверки результатов исследований) |
| системное сравнение | Systemvergleich (Анализ или оценка, отмечающая схожие элементы и различия в деятельности предприятий и организаций) |
| сравнение продуктов | Produktvergleich (Сравнение продуктов или процессов для определения тех, которые имеют пониженное отрицательное воздействие на окружающую среду) |