Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing справляться | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.не справляться с математикойin Mathematik versagen
ed.не справляться с простыми примерами или задачами по математикеan einfachen Aufgaben in Mathematik scheitern (Andrey Truhachev)
gen.не справляться со своими чувствамиseiner Gefühle nicht mächtig sein
inf.он предпочитает справляться своими силамиer macht lieber alles im Alleingang (Andrey Truhachev)
inf.с трудом справляться с (чем-л.)оsich schwertun mit D (vit45)
gen.с участием справляться о чьём-либо здоровьеsich teilnehmend nach jemandes Befinden erkundigen
gen.с участием справляться о чьём-либо состоянииsich teilnehmend nach jemandes Befinden erkundigen
gen.способность справляться с большим объёмом работыBelastungsfähigkeit (SKY)
econ.справляться у кого-либо наводить справкиbei jemandem anfragen (у кого-либо)
gen.справляться оnachfragen (чём-либо; у кого-либо)
gen.справляться с кризисомgut durch die Krise steuern (AlexandraM)
gen.справляться с преодолением бытовых проблемden Alltag bewältigen (Viola4482)
gen.справляться с проблемамиHerausforderungen gewachsen sein (Viola4482)
gen.справляться с работойArbeit bewältigen (Ремедиос_П)
gen.справляться с работойeinem Posten gewachsen sein
gen.справляться с ситуациейeiner Lage gewachsen sein (Andrey Truhachev)
gen.справляться с ситуациейeiner Situation gewachsen sein (Andrey Truhachev)
gen.справляться с ситуациейmit der Situation umgehen (camilla90)
gen.справляться с ситуациейmit der Situation fertig werden (Andrey Truhachev)
gen.справляться с ситуациейder Situation gewachsen sein (Andrey Truhachev)
gen.справляться с ситуациейdie Situation bewältigen (Andrey Truhachev)
gen.справляться с трудностямиSchwierigkeiten bewältigen (Andrey Truhachev)
gen.справляться с трудностямиSchwierigkeiten überwinden (Andrey Truhachev)
gen.справляться с чем-либоetwas zuwärts bringen
gen.справляться с чем-нибудьmit etwas fertig werden (mirelamoru)
gen.справляться самомуganz allein zurechtkommen (Ремедиос_П)
welf.умение справляться с будничными деламиalltagskompetenz (Они)
ed.умение справляться с поставленной задачейAufgabenbewältigung (golowko)
mil., inf.успешно справляться с поставленной задачейgut abschneiden
gen.хорошо справляться с работойseinen Posten gut ausfüllen
gen.хорошо справляться со своей работойseine Sache gut machen

Get short URL