 |
| Russian | German |
| ведомственная справка | Amtsbestätigung (Андрей Клименко) |
| обычная справка о прописке | einfache Meldebescheinigung (В отличии от erweiterte Meldebescheinigung (расширенной справки о прописке). Она содержит только сведения об одном прописанном лице, в то время как в расширенной указываются все прописанные по данному адресу лица, размер жилой площади и пр. HolSwd) |
| предоставить справку | eine Bescheinigung beibringen (Andrey Truhachev) |
| предоставлять справку | eine Bescheinigung beibringen (Andrey Truhachev) |
| предъявить справку | eine Bescheinigung beibringen (Andrey Truhachev) |
| предъявлять справку | eine Bescheinigung beibringen (Andrey Truhachev) |
| справка с места жительства и о составе семьи | Meldebestätigung (dolmetscherr) |