| Subject | Russian | German |
| food.ind. | барда со спиртовых заводов | Brennereischlempe |
| chem. | бесфитильная спиртовая горелка | Spiritusgaskocher |
| tech. | вводить спиртовый радикал | alkylieren |
| brew. | водно-спиртовая смесь | Alkohol-Wasser-Mischung |
| food.ind. | водно-спиртовая смесь | Alkoholwassermischung |
| brew. | водно-спиртовая смесь | Alkohol-Wasser-Gemisch |
| food.ind. | водно-спиртовая смесь | Spritwassergemisch |
| missil. | водно-спиртовая смесь | Wasser-Alkohol-Gemisch |
| chem. | водно-спиртовой | alkoholisch-wässerig |
| tech. | водно-спиртовой | alkoholisch-wässrig |
| chem. | водно-спиртовой | wässrig-alkoholisch |
| gen. | водно-спиртовой | wässrig-alkoholisch (4uzhoj) |
| food.ind. | водно-спиртовой раствор ароматических веществ | Essenz |
| chem. | водно-спиртовой раствор душистых веществ | Essenz |
| avia. | водо-спиртовая смесь | Alkohol-Wasser-Gemisch |
| avia. | впрыск водо-спиртовой смеси | Alkohol-Wasser-Einspritzen |
| chem. | гель, образовавшийся в спиртовой среде | Alkogel |
| pulp.n.paper | гидролизно-спиртовой завод | Holzbrennerei |
| food.ind. | гидролизный спиртовой завод | Holzbrennerei |
| tech. | гидролизный спиртовой завод | Zellstoffbrennerei |
| missil. | главный спиртовой клапан | B-Hauptventil |
| chem. | голубой спиртовой трифенилрозанилин | Spritblau |
| construct. | голубой спиртовой краситель | Spritblau |
| construct. | голубой спиртовой краситель | Spiritusblau |
| med., obs. | горькая спиртовая настойка ревеня | tinctura Rhei amara spirituosa |
| med., obs. | горькая спиртовая настойка ревеня | spirituöse bittere Rhabarbertinktur |
| el.chem. | графито-спиртовая смесь | Alkohol-Graphitmischung (смазка при обработке металла) |
| auto. | двигатель, работающий на спиртовом топливе | Alkoholmotor |
| food.ind. | дрожже-спиртовое производство | Hefenlüftungsbrennerei |
| food.ind. | дрожже-спиртовое производство | Hefelüftungsbrennerei |
| food.ind. | дрожже-спиртовой завод | Hefenlüftungsbrennerei |
| food.ind. | дрожже-спиртовой завод | Hefenbrennerei |
| food.ind. | дрожже-спиртовой завод | Hefelüftungsbrennerei |
| food.ind. | дрожже-спиртовой завод | Hefebrennerei |
| chem. | дрожжево-спиртовой завод | Hefebrennerei |
| tech. | картофельно-спиртовой завод | Kartoffelbrennerei |
| chem. | картофельно-спиртовый завод | Kartoffelbrennerei |
| food.ind. | комбинированный картофелеперерабатывающий крахмало-спиртовой завод | Kartoffelstärke-Spiritusfabrik kombinierte |
| oil | конденсированная сульфит-спиртовая барда | kondensierte Sulfit-Sprit-Ablauge (КССБ) |
| chem. | крепкие спиртовые пары | verstärkte Alkoholdämpfe |
| construct. | круглый спиртовой уровень | Dosenlibelle |
| construct. | круглый спиртовой уровень | runde Spirituswaage |
| chem. | крышка бродильного чана с ловушкой для улавливания спиртовых паров, выделяющихся с углекислотой | Gärbottichdeckel mit Kohlensäurewäsche |
| tech. | кукурузно-спиртовой завод | Maisbrennerei |
| chem. | мелассово-спиртовой завод | Melassebrennerei |
| food.ind. | небольшой спиртовой завод | Kleinbrennerei |
| chem. | неомыляемая смесь первичных гексадециловых спиртов с октадециловым спиртом | Lanettewachs |
| oil | нитрированная сульфит-спиртовая барда | nitrierte Sulfit-Sprit-Ablauge (НССБ) |
| med., obs. | обжигание отверстия водопроводного крапа спиртовым факелом | Abbrennen des Wasserhahns mit einer Spiritusflamme |
| missil. | ограничивающий манометр спиртового бака | Alkoholbegrenzer |
| oil | окислённая сульфит-спиртовая барда | oxydierte Sulfit-Sprit-Ablauge (ОССБ) |
| oil | олеил-спиртовый сложный эфир | Oleylalkoholester |
| oil | определение содержания парафина в буровой смоле с помощью амилового и этилового спиртов по методу Залозиецкого | Paraffinbestimmung nach Zaloziecki |
| coal. | определение содержания парафина в буроугольной смоле с помощью амилового и этилового спиртов по методу Залозиецкого | Paraffinbestimmung nach Zaloziecki |
| food.ind. | пиво как продукт спиртового брожения | Bier als Produkt der alkoholischen Gärung (Andrey Truhachev) |
| chem. | пигментированный спиртовой лак | Spirituslackfarbe |
| chem. | пламя спиртовой лампочки | Spirituslampenflamme |
| chem. | пламя спиртовой лампочки | Spiritusbrennerflamme |
| food.ind. | плодово-ягодный спиртовой завод | Obstbrennerei |
| tech. | плодово-ягодный спиртовой завод | Obstbrennerei |
| isol. | покровный спиртовой лак | Spiritusdecklack |
| textile | покровный спиртовый лак | Spiritusdecklack |
| food.ind. | поляриметрическое определение содержания сахара в спиртовом растворе | Alkoholpolarisation |
| food.ind. | поляриметрическое определение содержания сахара в спиртовом экстракте | Alkoholextraktpolarisation |
| construct., hydr. | поперечный спиртовый уровень визирной трубы | Reitlibelle |
| chem. | промышленный спиртовой завод | gewerbliche Brennerei |
| oil | процесс производства алифатических спиртов из древесных опилок по Шоллеру | Scholler-Prozess |
| oil | процесс синтеза спиртов на базе окиси углерода и водорода | Sinolverfahren |
| construct. | пузырёк спиртового уровня | Libellenblase |
| mil., artil. | реакт. главный спиртовой вентиль в ракете типа "Фау-2" | B-Hauptventil |
| mil., artil. | реакт. главный спиртовой клапан в ракете типа "Фау-2" | B-Hauptventil |
| mil., artil. | реакт. кольцо в кожухе камеры сгорания, к которому присоединяются спиртовые трубопроводы | Einlaufsicke |
| mil., artil. | реакт. спиртовой насос | Alkoholpumpe |
| chem. | реактивная бумага, пропитанная спиртовым раствором тетраметилдиамидодифенилметана | Tetramethylbasenpapier ((CH3)2N•C6H4•CH2•C6H4N(CH3)2) |
| food.ind. | ромовый спиртовой завод | Rumbrennerei |
| histol. | ряд спиртов | Alkoholreihe |
| food.ind. | свекловично-спиртовой завод | Rübenbrennerei |
| chem. | свекловично-спиртовый завод | Rübenbrennerei |
| food.ind. | свёкло-спиртовой завод | Rübenbrennerei |
| gen. | секции со спиртовым увлажнением | Alkoholfilmfeuchtwerke (Александр Рыжов) |
| chem. | соединение, содержащее в ядре гидроксильную группу и спиртовую в боковой цепи | Oxyalkohol |
| food.ind. | солод для спиртового производства | Brennereimalz |
| food.ind. | спирт, полученный на дрожже-спиртовом заводе | Hefenlüftungssprit |
| food.ind. | спирт, полученный на дрожже-спиртовом заводе | Hefelüftungssprit |
| chem. | спиртовая аппретура | Spiritusappretur |
| pulp.n.paper | спиртовая барда | Alkoholschlempe |
| pulp.n.paper | спиртовая барда | Spritschlempe |
| oil | спиртовая барда | Spritablauge |
| pulp.n.paper | спиртовая бражка | spiritushaltige Würze |
| pulp.n.paper | спиртовая бражка | Spirituswürze |
| tech. | спиртовая вытяжка | Alkoholauszug |
| chem. | спиртовая вытяжка | alkoholischer Auszug (Extrakt) |
| tech. | спиртовая вытяжка | alkoholischer Auszug |
| tech. | спиртовая вытяжка | Alkoholextrakt |
| med., obs. | спиртовая вытяжка | spirituoser Auszug |
| drug.name, obs., soviet. | спиртовая вытяжка из репчатого лука | Allilcep |
| drug.name, obs., soviet. | спиртовая вытяжка из репчатого лука | Allilcepum |
| med., obs. | спиртовая вытяжка из репчатого лука | spirituöser Auszug aus Allium cepa |
| chem. | спиртовая гидроксильная группа | alkoholische OH-Gruppe |
| chem. | спиртовая гидроксильная группа | alkoholische Hydroxylgruppe |
| chem. | спиртовая гидроксильная группа | alkoholische Gruppe |
| chem. | спиртовая гидроксильная группа | alkoholisches Hydroxyl |
| chem. | спиртовая гидроксильная группа | Alkoholgruppe |
| chem. | бесфитильная спиртовая горелка | Spiritusgaskocher |
| food.ind. | спиртовая горелка | Spirituskocher |
| chem. | спиртовая горелка | Alkoholbrenner |
| chem. | спиртовая горелка | Spiritusbrenner |
| silic. | спиртовая графитовая суспензия | alkoholische Graphitsuspension |
| biol. | спиртовая группа | Alkoholgruppe |
| food.ind. | спиртовая дигестия | Alkoholdigestion |
| food.ind. | спиртовая дигестия | alkoholische Digestion-Extraktion |
| food.ind. | спиртовая дигестия | alkoholische Digestion |
| food.ind. | спиртовая дигестия | Alkoholdigerieren |
| food.ind. | спиртовая дигестия | Alkoholextraktion |
| food.ind. | спиртовая дигестия | Alkoholbreipolarisation |
| polygr. | спиртовая добавка | Alkoholzusatz |
| forestr. | спиртовая клёпка | Sprittfassdaube |
| chem. | спиртовая укрепляющая колонна | Konzentrationskolonne |
| acl. | спиртовая колонна | Rektifiziersäule |
| acl. | спиртовая колонна | Trennsäule |
| chem. | спиртовая колонна | Spiritussäule |
| chem. | спиртовая колонна | Spirituskolonne |
| acl. | спиртовая колонна | Rektifikationskolonne |
| polygr. | спиртовая краска | Spiritusfarbe |
| polym. | спиртовая лаковая краска | Spirituslackfarbe |
| chem. | спиртовая лампочка | Spiritusbrenner |
| econ. | спиртовая монополия | Alkoholmonopol |
| forestr. | спиртовая морилка | Spiritusbeize |
| construct. | спиртовая морилка | Spritbeize |
| food.ind. | спиртовая настойка | Spritmazerat (Unsinn marinik) |
| pharma. | спиртовая настойка | alkoholische Tinktur (Andrey Truhachev) |
| gen. | спиртовая основа | Alkoholbasis (A. Sigora) |
| med., obs. | спиртовая повязка | Alkoholverband |
| chem. | "спиртовая" подошва | säuregeschwelltes Sohlleder |
| textile | спиртовая подошвенная кожа | mit Mineralsäuren geschwelltes Sohlleder |
| textile | спиртовая подошвенная кожа | Acidsohlleder |
| construct. | спиртовая политура | Schellackpolitur |
| missil. | спиртовая присадка | Alkoholzusatz (к топливу) |
| food.ind. | спиртовая проба | Alkoholprobe |
| food.ind. | спиртовая проба | Spritprobe |
| chem. | спиртовая проба | Alkoholtest |
| food.ind. | спиртовая промышленность | Brennereigewerbe |
| chem. | спиртовая промышленность | Spiritusindustrie |
| food.ind. | спиртовая промышленность | Spirituosenindustrie |
| tech. | спиртовая промышленность | Alkoholindustrie |
| wood. | спиртовая протрава | Spiritusbeize |
| oil | спиртовая ректификационная колонна | Spiritussäule |
| med. | спиртовая салфетка | Alkoholtupfer (Anna Chalisova) |
| gen. | спиртовая салфетка | Alkoholtuch (marinik) |
| chem. | спиртовая синька | Spritblau |
| chem. | спиртовая синька | spritlösliches Anilinblau |
| oil | спиртовая смесь | Alkoholgemisch |
| avia. | спиртовая топливная смесь | Alkoholgemisch |
| chem. | спиртовая соляная кислота | alkoholische Salzsäure |
| chem. | спиртовая среда | alkoholisches Medium |
| food.ind. | спиртовая трубка | Geistrohr |
| chem. | спиртовая фаза | alkoholische Phase |
| food.ind. | спиртовая ферментация | alkoholische Gärung (Andrey Truhachev) |
| food.ind. | спиртовая ферментация | Spiritusgärung (Andrey Truhachev) |
| food.ind. | спиртовая ферментация | Alkoholgärung (Andrey Truhachev) |
| biol. | спиртовая фиксация | Alkoholfixierung |
| tech. | спиртовая фитильная горелка | Spiritusdochtbrenner |
| chem. | спиртовая щёлочь | alkoholisches Alkali |
| chem. | спиртовая щёлочь | alkoholische Lauge |
| food.ind. | спиртовая экстракция | alkoholische Extraktion |
| food.ind. | спиртовая экстракция сахара по Шейблеру | Auswaschverfahren von Scheibler |
| paint.varn. | спиртовая эмаль | Spirituslackfarbe |
| polym. | спиртовая эмаль | Spiritus-Emaillack |
| textile | спиртовка хлопчатобумажных тканей на спиртовых барабанах | Trockenbleiche |
| chem. | спиртово-щелочной | alkoholisch-alkalisch |
| chem. | спиртово-щелочной | alkalisch-alkoholisch |
| chem. | спиртово-щелочной раствор | alkoholische Alkalilösung |
| chem. | спиртово-щелочной раствор | alkoholisch-alkalische Lösung |
| chem. | спиртово-щелочной раствор | alkoholischalkalische Lösung |
| forestr. | спиртовое брожение | geistige Gärung |
| tech. | спиртовое брожение | Spiritusgärung |
| food.ind. | спиртовое брожение | aerobe Gärung |
| tech. | спиртовое брожение | Alkoholgärung |
| tech. | спиртовое брожение | alkoholische Gärung |
| food.ind. | спиртовое брожение | Äthanolgärung |
| biol. | спиртовое брожение | Äthylalkoholgärung |
| brew. | спиртовое брожение в процессе пивоварения | Brauereigärung |
| food.ind. | спиртовое брожение мелассы | Melassehefegärung |
| chem. | спиртовое горючее | Alkoholbrennstoff |
| missil. | спиртовое горючее | Alkoholtreibstoff |
| avia. | спиртовое горючее | Brennspiritus (для жидкостных ракетных двигателей) |
| textile | спиртовое "дубление" | Alkoholgerbung |
| auto. | спиртовое моторное топливо | Alkoholkraftstoff |
| oil | спиртовое мыло | Spiritusseife |
| chem. | спиртовое мыло | Alkoholseife |
| oil | спиртовое пламя | Alkoholflamme |
| chem. | спиртовое пламя | Spiritusflamme |
| food.ind. | спиртовое производство | Spiritusherstellung (Лорина) |
| tech. | спиртовое производство | Brennerei |
| food.ind. | спиртовое производство закрытого типа | Verschlussbrennerei |
| oil | спиртовое топливо | Brennspiritus |
| oil | спиртовое топливо | alkoholhaltiger Brennstoff |
| oil | спиртовое топливо | Alkogas |
| oil | спиртовое топливо | gespriteter Kraftstoff |
| oil | спиртовое топливо | Alkoholkraftstoff |
| avia. | спиртовое топливо | Alkoholbrennstoff |
| mil. | спиртовое топливо | alkoholhaltiger Kraftstoff |
| avia. | спиртовое топливо | Alkoholtreibstoff |
| missil. | спиртовое топливо | Alkohol-Treibstoff |
| avia. | спиртовое топливо | Alkoholgemisch |
| mil., artil. | спиртовой бак | B-Stoffbehälter (в ракете "Фау-2") |
| mil., artil. | спиртовой бак | Alkoholtank |
| forestr. | спиртовой бейц | Spiritusbeize |
| food.ind. | спиртовой ванильный экстракт | Vanilletinktur |
| missil. | спиртовой вентиль | Alkoholventil |
| chem. | спиртовой гидроксил | alkoholisches Hydroxyl |
| chem. | спиртовой гидроксил | alkoholische Hydroxylgruppe |
| chem. | спиртовой голубой | Spiritusblau |
| chem. | спиртовой голубой | Spritblau |
| chem. | спиртовой голубой | spritlösliches Anilinblau (Cl-Salz des Triphenylrosanilins) |
| avia. | спиртовой двигатель | Alkoholtriebwerk |
| food.ind. | спиртовой десертный напиток | Alkolat |
| chem. | спиртовой завод | Melassebrennerei |
| tech. | спиртовой завод | Spiritusbrennerei |
| food.ind. | спиртовой завод | Spritfabrik |
| tech. | спиртовой завод | Branntweinbrennerei |
| construct. | спиртовой завод | Spiritusfabrik |
| gen. | спиртовой завод | Brennerei |
| tech. | спиртовой завод высокой очистки | Feinbrennerei |
| food.ind. | спиртовой завод, работающий на зерновом сырье | Kornbranntweinbrennerei |
| food.ind. | спиртовой завод, работающий на зерновом сырье | Getreidebrennerei |
| food.ind. | спиртовой завод, работающий на зерновом сырье | Kornbrennerei |
| tech. | спиртовой завод, работающий на картофельном сырье | Kartoffelbrennerei |
| food.ind. | спиртовой завод, работающий на кукурузном сырье | Maisbrennerei |
| tech. | спиртовой завод, работающий на мелассе | Melassebrennerei |
| chem. | спиртовой завод, работающий на сульфитных щёлоках | Laugenbrennerei |
| food.ind. | спиртовой завод с непрерывным режимом работы | Konti-Brennerei |
| missil. | спиртовой клапан | Alkoholventil |
| missil. | спиртовой клапан | Alkohol-Auslaßventil |
| nautic. | спиртовой компас | Spirituskompass |
| nautic. | спиртовой компас | Spiritkompass |
| shipb. | спиртовой компас с картушкой | Spirituskompass |
| shipb. | спиртовой компас с картушкой | Spiritkompass |
| med. | спиртовой компресс | Spiritusumschlag |
| plast. | спиртовой конденсат | alkoholisches Kondensat |
| polym. | спиртовой копал | Spritkopal (мягкий сорт копала манила, растворимый в спирте) |
| wood. | спиртовой краситель | Spiritusbeize |
| forestr. | покровный спиртовой лак | Spiritusdecklack |
| wood. | покровный спиртовой лак | Spirituslack |
| wood. | спиртовой лак | Weingeistfirnis |
| wood. | спиртовой лак | alkoholischer Lack |
| tech. | спиртовой лак | Spirituslack |
| isol. | спиртовой лак | Spritlack |
| gen. | спиртовой лак | Spiritlack |
| polym. | спиртовой лак на основе копала | Spirituskopallack |
| plast. | спиртовой лак, содержащий манильский копал | Spirituskopallack |
| tech. | спиртовой напиток | Alkoholgetränk |
| missil. | спиртовой насос | Alkoholpumpe |
| chem. | спиртовой настой перечной мяты | Pfefferminzspiritus |
| chem. | спиртовой остаток | alkoholische Gruppe |
| oil | спиртовой остаток | Alkoholrest |
| chem. | спиртовой остаток | Alkoholgruppe |
| oil | спиртовой отгон | Alkoholdestillat |
| food.ind. | спиртовой подвал | Spirituskeller |
| food.ind. | спиртовой привкус | Spritgeschmack (ягод при перезревании) |
| chem. | спиртовой радикал | Radikal mit Alkoholfunktion |
| chem. | спиртовой радикал | Alkoholradikal |
| food.ind. | спиртовой раствор | Alkohollösung |
| oil | спиртовой раствор | alkoholische Lösung |
| chem. | спиртовой раствор азотноэтилового эфира | versüßter Salpetergeist |
| chem. | спиртовой раствор амилацетата | Birnenäther |
| chem. | спиртовой раствор едкого натра | alkoholisches Natron |
| chem. | спиртовой раствор едкого натра | alkoholische Natronlauge |
| chem. | спиртовой раствор калийного мыла | Kaliseifenspiritus |
| polym. | спиртовой раствор копала и нафталина | Mattoline |
| tech. | спиртовой ротатор | Spiritumdrucker |
| med.appl. | спиртовой стерилизатор | Spiritussterilisator |
| med.appl. | спиртовой стерилизатор | Spiritusinstrumentenkocher |
| aerodyn. | спиртовой термометр | Weingeistthermometer |
| aerodyn. | спиртовой термометр | Alkoholthermometer |
| construct. | спиртовой травитель | Spiritusbeize |
| oil | спиртовой трубопровод | Alkoholleitung |
| missil. | спиртовой трубопровод | Alkohol-Leitung |
| missil. | спиртовой трубопровод с двойными стенками | doppelwandige Alkohol-Leitung |
| food.ind. | спиртовой уксус | Spiritusessig |
| food.ind. | спиртовой уксус | Branntweinessig |
| chem. | спиртовой уксус | Gärungsessig |
| gen. | спиртовой уксус | Spritessig |
| construct. | спиртовой уровень | Libelle |
| med., obs. | спиртовой факел | Spiritusflamme |
| food.ind. | спиртовой фонарь | Spiritusvorlage |
| food.ind. | спиртовой фонарь | Vorlagealkoholometer |
| silic. | спиртовой фуксинный раствор | alkoholische Fuchsinlösung |
| tech. | спиртовой хвойный экстракт | Fichtennadelgeist |
| chem. | спиртовой хинный экстракт | weingeistiger Chinaextrakt |
| chem. | спиртовой холодильник | Spirituskühler |
| food.ind. | спиртовой экстракт | Alkoholextrakt |
| chem. | спиртовой экстракт | alkoholischer Auszug |
| chem. | спиртовой экстракт | Pharm auch weingeistiger Extrakt |
| chem. | спиртовой экстракт | alkoholischer Extrakt (Auszug) |
| chem. | спиртовой экстракт | Alkoholauszug |
| chem. | спиртовой экстракт из игл ели | Fichtennadelgeist |
| food.ind. | спиртовые дрожжи | Brennereihefe |
| food.ind. | спиртовые дрожжи | Alkoholhefe |
| chem. | спиртовые дрожжи | Branntweinhefe |
| textile | спиртовые красители | Spritfarbstoffe |
| oil | спиртовые пары | Spiritusdämpfe |
| chem. | спиртовые пары | Alkoholdämpfe |
| chem. | спиртовые поливиниловые лаки | Polyvinylalkohollacke |
| chem. | спиртовый гидроксил | Alkoholhydroxyl |
| shipb. | спиртовый жидкостный компас | Spirituskompass |
| chem. | спиртовый завод | Brennerei |
| tech. | спиртовый завод, работающий на ягодном сырье | Beerenobstbrennerei |
| engin. | спиртовый карбюратор | Spiritusvergaser |
| engin. | спиртовый карбюратор | Spiritusverdampfer |
| construct. | спиртовый лак | Spirituslack |
| construct. | спиртовый лак | Spritlacke |
| textile | спиртовый лак | Spiritlack |
| forestr. | спиртовый лак | Weingeistfirnis |
| chem. | спиртовый лак | Spritlack |
| chem. | спиртовый настой корней разных видов | Bibernelltinktur (Pimpinella) |
| pharm. | спиртовый настой перечной мяты | Pfefferminzspiritus |
| chem. | спиртовый остаток | Alkoholrest |
| met.work. | спиртовый раствор | alkoholische Lösung |
| pharma. | спиртовый раствор | Alkohollösung (Oxana Vakula) |
| pharm. | спиртовый раствор азотноэтилового эфира | versüßter Salpetergeist |
| chem. | спиртовый раствор едкого кали | alkoholisches Kali |
| chem. | спиртовый раствор едкого кали | alkoholisches Kaliumhydroxyd |
| chem. | спиртовый раствор едкого кали | alkoholische Kalilauge |
| chem. | спиртовый раствор едкого натра | alkoholisches Natron |
| chem. | спиртовый раствор едкого натра | alkoholische Natronlauge |
| construct. | спиртовый строительный уровень | Alkoholometer |
| construct. | спиртовый строительный уровень | Alkoholmesser |
| chem. | спиртовый термометр | Weingeistthermometer |
| tech. | спиртовый термометр | Alkoholthermometer |
| pharm. | спиртовый хинный экстракт | weingeistiger Chinaextrakt |
| tech. | спиртовый экстракт | Alkoholextrakt |
| tech. | спиртовый экстракт | Alkoholauszug |
| chem. | спиртовый экстракт сосновых игл | Fichtennadelgeist |
| chem. | стеклянная спиртовая горелка | Spirituslampe |
| oil | сульфит-спиртовая барда | Sulfit-Sprit-Ablauge (ХССБ) |
| pulp.n.paper | сульфитно-спиртовая барда | Sulfitspiritus-Schlempe |
| tech. | сульфитно-спиртовой завод | Laugenbrennerei |
| pulp.n.paper | сульфитнощёлоковый спиртовой завод | Laugenbrennerei |
| chem. | сульфитно-щёлоковый спиртовой завод | Laugenbrennerei |
| textile | сульфитно-щёлоковый спиртовый завод | Laugenbrennerei |
| food.ind. | сырьё для спиртового производства | Brennereirohstoff |
| chem. | таблица плотностей водно-спиртовых растворов | Alkoholtafel |
| construct. | трубчатый спиртовый уровень | Röhrenlibelle |
| polygr. | увлажнение спиртовым раствором | Alkoholfeuchtung |
| food.ind. | учебно-опытный спиртовой завод | Versuchs- und Lehrbrennerei |
| tech. | хлебный спиртовой завод | Kornbrennerei |
| isol. | цветной спиртовой лак | Spirituslackfarbe |
| textile | цветной спиртовый лак | Spirituslackfarbe |
| chem. | шеллачно-спиртовой лак | Spirituslack aus Schellack |
| chem. | шеллачно-спиртовой лак | Schellack-Spirituslack |
| chem. | шеллачно-спиртовой лак | Spritschellack |
| food.ind. | шипучий спиртовой десертный напиток | Alkolatsekt |
| tech. | ягодное спиртовое производство | Beerenobstbrennerei |
| brew. | богатый белками ячмень для спиртового производства | Brenn-Gerste |
| chem. | ячмень для спиртового производства | Brennerigerste |
