социальное

Terms for subject Accounting containing социальное | all forms | exact matches only

Russian	German
взнос в фонд социальной поддержки семей	DB (SKY)
взнос в фонд социальной поддержки семей	Dienstgeberbeitrag zum Familienlastenausgleichsfond (SKY)
выплата заработной платы без исчисления и уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в фонды государственного социального страхования	Schwarzlohnzahlung (Fesh de Jour)
выплаченная работодателем заработная плата без исчисления и уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в фонды государственного социального страхования	Schwarzlohn (Fesh de Jour)
кредиторская задолженность по социальному обеспечению	Verbindlichkeiten soziale Sicherheit (Лорина)
Пенсионное обеспечение, используемое вместо социального обеспечения в ГДР	Sonderversorgung (аналог Beamtenversorgung в ФРГ Slawjanka)
Пенсионное обеспечение, учреждённое в дополнение к социальному обеспечению в ГДР	Zusatzversorgung (аналог der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes в ФРГ Slawjanka)
прогнозируемый взнос на социальное страхование	voraussichtliche Beitragsschuld gegenüber den Sozialversicherungsträgern (Лорина)
расходы на предписанные законом социальные отчисления, а также зависящие от денежных выплат сборы и обязательные взносы	Aufwendungen für gesetzlich vorgeschriebene Sozialabgaben sowie vom Entgelt abhängige Abgaben und Pflichtbeiträge (Лорина)
установленные законом расходы на социальные отчисления	gesetzlicher Sozialaufwand (Лорина)

Get short URL