 |
| Russian | German |
| в состоянии покоя | im Ruhestand |
| параметры электрического или электронного элемента в состоянии покоя | Ruheverhalten (Bukvoed) |
| состояние покоя | Ruhezustand |
| ток трогания с места из состояния покоя | Anfahrstrom (электрической машины) |
| уровень электрического сигнала в состоянии покоя | Ruhepegel (Bukvoed) |