Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing солнечный | all forms | exact matches only
RussianGerman
в солнечном светеim Sonnenschein
в солнечном сиянииim Sonnenschein
в солнечную погодуbei strahlendem Sonnenschein
вечерний солнечный светAbendsonnenschein (Адиль Кильмаметов)
воздействие солнечного светаSonneneinwirkung
воздействие солнечных лучейSonnenbestrahlung (q3mi4)
годовое число часов солнечного сиянияjährliche Sonnenscheindauer (Dimka Nikulin)
дождь при солнечном сиянииSonnenregen
его лечат солнечными ваннамиman heilt ihn durch Sonnenbäder
Еще не удавалось ничего так тонко спрясть, чтобы оно не вышло на солнечный светEst ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch an die Sonnen
завтра будет преимущественно солнечная и сухая погодаmorgen wird es überwiegend heiter und trocken sein
защищать от воздействия солнечного светаvor Sonnenlicht schützen (jurist-vent)
комната солнечнаяdas Zimmer hat viel Sonne
на стену падают солнечные бликиdie Sonne malt Kringel an die Wand
не солнечнаяdas Zimmer hat keine Sonne
ожог от солнечных лучейSonnenbrand
подставить что-либо солнечным лучамetwas der Sonne aussetzen
получить солнечный ожогsich einen Sonnenbrand holen (julia-kc)
предприятие по использованию солнечной энергииSolarenergieunternehmen (jerschow)
при солнечной погодеbei strahlendem Sonnenschein
при солнечном светеin der Sonne
при солнечном светеim Sonnenschein
при солнечном сиянииbei Sonnenschein
принимать солнечную ваннуsich sonnen
принимать солнечную ваннуsonnenbaden
солнечная батареяSolar-Zelle
солнечная ваннаSonnenbestrahlung
солнечная ваннаSonnenbad
солнечная зарядная станцияSolartankstelle (Oxana Vakula)
солнечная квартираeine freundliche Wohnung
солнечная палубаSonnendeck
солнечная палубаSchattendeck
солнечная панельSonnensegel (grafleonov)
солнечная панельSonnenkollektor (grafleonov)
солнечная полянаSonnenwiese (masterconcept)
солнечная радиацияSonnenstrahlung
солнечная радиацияInsolation
солнечная сторонаSommerseite
солнечная странаsonniges Land (Лорина)
солнечная электростанцияFotovoltaikanlage (Ремедиос_П)
солнечная электростанцияSonnenkraftwerk
солнечная энергетикаSolarenergie (Solarbranche marinik_)
солнечная энергияSolarkraft (fsizov)
солнечная эритемаSonnenerythem (солнечный ожог marinik)
солнечное затмениеEklipse
солнечное затмениеSonnenfinsternis
солнечное маревоSonnenbrodem (anoctopus)
солнечное облучениеSonnenbestrahlung (в лечебных целях)
солнечное электричествоSolarstrom (SKY)
солнечные блики ослепительно сверкают на волнахdie Sonne gleißt auf den Wellen
солнечные жалюзиSolar-Jalousie (с солнечными батареями)
медицинские солнечные и воздушные ванныHeilstrandbäder (у моря)
солнечные лучи отражаются блестящим металломdie Sonnenstrahlen werden durch das glänzende Metall reflektiert
солнечные лучи отражаются блестящим металломdie Sonnenstrahlen werden vom glänzenden Metall reflektiert
солнечные лучи отражаются водной поверхностьюdie Sonnenstrahlen werden durch die Wasseroberfläche reflektiert
солнечные лучи отражаются водной поверхностьюdie Sonnenstrahlen werden von der Wasseroberfläche reflektiert
солнечные очкиSonnenbrille
солнечные часыSonnenuhr
солнечный деньein sonnenheller Tag
солнечный деньSonnentag
солнечный дерматитSonnendermatitis (ich_bin)
солнечный дискSonnenscheibe
солнечный дискSonnenkreis
солнечный знойdie Glut der Sonne
солнечный кругSonnenscheibe
солнечный лучSonnenblick (Лорина)
солнечный лучSonnenstrahl
солнечный ожог, полученный в горах на снегуGletscherbrand
солнечный светSonnenschein
солнечный светSonnenlicht
солнечный ударSonnenkoller (maria_chaban)
солнечный ударSonnenstich
солнечный цветSonnenfarbe (Лорина)
солнечный шарSonnenball
спектр солнечного светаSonnenlichtspektrum (antbez0)
стрелка на солнечных часахSonnenzeiger
суммарная солнечная радиацияGloballicht
суммарная солнечная радиацияGlobalbeleuchtung
удар в солнечное сплетениеSolarplexusschlag (бокс)
устойчивый к воздействию солнечного светаsonnenlichtbeständig (SKY)
устойчивый к солнечному светуsonnenlichtbeständig (SKY)
Центр по исследованию солнечной энергии и водорода земли Баден-ВюртембергZentrum für Sonnenenergie- und Wasserstoffforschung Baden-Württemberg (ФРГ)
эритема от солнечных лучейSonnenbrand
яркое солнечное сияниеheller Sonnenschein

Get short URL