Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Medical containing сознание | all forms | exact matches only
RussianGerman
альтернирующее сознаниеalternierendes Bewusstsein
в сознанииbei vollem Bewusstsein (Nidecker)
в сознанииwach (при оценке степени бодрствования jurist-vent)
галлюцинаторная спутанность сознанияhalluzinatorische Verwirrtheit
до потери сознанияsinnlos (Andrey Truhachev)
затемнение сознанияBewusstseinstrübung
затуманенность сознанияBewusstseinstrübung (marinik)
кататоническая спутанность сознанияkatatonische Verwirrtheit
конфабуляторная спутанность сознанияkonfabulatorische Verwirrtheit
кратковременное затемнение сознанияAbsenz
кратковременное затемнение сознанияAbsence
лишаться сознанияkollabieren
маниакальная спутанность сознанияmanische ideenflüchtige Verwirrtheit
нарушение сознанияBewusstseinsstörung
находится в ясном сознанииbewusstseinsklar (SKY)
находящийся в спутанном сознанииverwirrt (SSofia)
обнубиляция сознанияBewusstseinstrübung
патология сознанияPathologie des Bewusstseins (dolmetscherr)
короткий период потери сознанияBewusstseinspause (marinik)
периодически возникающая спутанность сознанияgelegentlich auftretende Verwirrtheit (jurist-vent)
помрачение сознанияBewusstseinstrübung
потеря сознанияVerlust des Bewusstseins
потеря сознанияBewusstseinsverlust
психология сознанияBewusstseinspsychologie (dolmetscherr)
раздвоение сознанияSpaltung des Bewusstseins
раздвоение сознанияBewusstseinsspaltung
расщепление сознанияBewusstseinsspaltung
со спутанным сознаниемverwirrt (Andrey Truhachev)
сознание болезниKrankheitseinsicht
сознание идентичности "я"Bewusstsein der Ich-Identität
сознание ясноеwach (Rabkin)
сознание ясное, в себе, времени и пространстве ориентированwach und dreifach orientiert (proz.com folkman85)
спутанность сознанияVerwirrtheit
старческая спутанность сознанияsenile Verwirrtheit
суженное сознаниеeingeengtes Bewusstsein
сумеречное помрачение сознанияDämmerzustand
терять сознаниеeinen Kollaps erleiden (Andrey Truhachev)
терять сознаниеkollabieren (Ivango)
угнетение сознанияUnterdrückung des Bewusstseins (Midnight_Lady)
угнетение сознанияVigilanzminderung (folkman85)
чувство спутанности сознанияVerwirrtheitsgefühl (Лорина)
ясное сознаниеungetrübtes Bewusstsein (Лорина)
ясное сознаниеvolles Bewusstsein
ясное сознаниеklares Bewusstsein

Get short URL