DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing собственная | all forms | exact matches only
RussianGerman
агрегат собственных нуждHausmaschinensatz
влияние собственного разговора на телефонSprecherecho
генератор собственных нуждHausgenerator
генератор собственных нуждHausstromerzeuger
генератор собственных нуждHausmaschine
генератор собственных нуждEigenbedarfsgenerator
генераторный агрегат собственных нуждEigenstromerzeugungssatz
германий с собственной проводимостьюeigen leitendes Germanium
дежурный пункт собственных нуждEigenbedarfswarte
диспетчерское помещение собственных нуждEigenbedarfswarte
длина собственной волныEigenwellenlänge (антенны)
командное помещение собственных нуждEigenbedarfswarte
к.п.д. собственных нуждEigenbedarfswirkungsgrad
Международная федерация по производству электроэнергии для собственных нуждFöderation Internationale des Producteurs Autoconsommateurs Industries d'Electricite
Международная федерация по производству электроэнергии для собственных нуждFederation Internationale des Producteurs Autoconsommateurs Industriels d'Electricite
Международная федерация по производству электроэнергии для собственных нуждInternationale Vereinigung der Eigenerzeuger
метод определения собственного торможения диска счётчикаEinlaufmethode (путём длительного вращения диска с постоянной скоростью)
метод собственной пеленгацииEigenortungsverfahren
обмотка с малой собственной ёмкостьюkapazitätsarme Wicklung
отбор энергии на собственные нуждыEigenbedarfsabnahme
период собственных колебанийEigenschwingungsdauer
период собственных колебанийEigenperiode
покрытие собственных нуждEigenbedarfsdeckung
потребление электроэнергии для собственных нуждBetriebsverbrauch an Elektroenergie
потребление энергии на собственные нуждыEnergieselbstverbrauch
потребность в энергии на собственные нуждыEnergieeigenbedarf
привод собственных нуждHilfsantrieb (на электростанциях)
разность частот собственных колебанийEigenschwingungsdifferenz
расход тепла на собственные нуждыWärmebetriebsverbrauch
расход энергии на собственные нуждыEnergieselbstverbrauch
расход энергии на собственные нуждыEigenverbrauch
расход энергии на собственные нуждыEigenkraftverbrauch
с собственной стабилизациейselbstregulierend
сеть собственных нуждEigenbedarfsnetz
слой с собственной проводимостьюIntrinsic-Schicht
слышимость собственного разговораRückhören
собственная индуктивностьEigeninduktivität
собственная модуляцияEigenmodulation (в генераторах сигнала)
собственная габаритная или конструктивная мощностьEigenleistung
собственная неустойчивостьeigene Nichtstabilität
собственная пеленгацияEigenortung
собственная пеленгацияEigenpeilung
собственная проводимостьi-Leitung
собственная проводимостьIntrinsic-Leitung
собственная проводимостьEigenleitung
собственная реактивностьSelbstreaktanz
собственная реактивностьEigenreaktanz
собственная силовая установкаEigenkraftanlage
собственная скорость электронаElektroneneigengeschwindigkeit
собственная частотаEigenschwingungfrequenz
собственная частотаEigenschwingungszahl
собственная частотаEigenfrequenz
собственная частота затуханияEigenabklingfrequenz
собственная электропроводностьIntrinsic-Leitung
собственная электропроводностьEigenleitung
собственная электростанцияEigenstromzentrale
собственная электростанцияEigenwerk
собственная электростанцияEigenkraftanlage
собственная электростатическая индукцияelektrostatische Selbstinfluenz
собственная ёмкостьEigenkapazität
собственная ёмкость катушкиSpulenkapazität
собственная ёмкость обмоткиWicklungskapazität
собственная ёмкость обмоткиWicklungsquerkapazität
собственное времяEigenzeit (выключателя)
собственное времяVorlaufdauer (срабатывания)
собственное времяAnsprechzeit (реле)
собственное время включенияEinschaltverzug (коммутационного аппарата)
собственное время включенияAnsprechverzug (коммутационного аппарата)
собственное время выключателяSchaltereigenzeit
собственное время отключенияAusschaltverzögerungszeit
собственное время отключенияEigenabschaltzeit
собственное время отключенияAusschaltverzug
собственное затуханиеGrunddämpfung
собственное затуханиеEigendämpfung
собственное затухание четырёхполюсникаVierpoldämpfung
собственное поле цепи токаEigenfeld des Stromkreises
собственное полное сопротивление нулевой последовательностиNullselbstimpedanz (фаз)
собственное потребление энергииEigenenergieverbrauch
собственное сопротивлениеInnenwiderstand
собственное сопротивлениеEigenwiderstand
собственные колебанияEigenschwingungen
собственные колебания датчикаGebereigenschwingung
собственные нужды электростанцииKraftwerkseigenbedarf
собственные помехиEigenstörung
собственные потериEigenverluste
собственный возбудительEigenerregermaschine (на валу машины)
собственный полупроводникHalbleiter mit Eigenleitfähigkeit
собственный полупроводникreiner Halbleiter
собственный полупроводникIntrinsic-Halbleiter
собственный полупроводникEigenhalbleiter
собственный резонансEigenresonanz
собственный шумEigenrauschen
собственный шумEigengeräusch
схема собственных нуждEigenbedarfsschaltung
трансформатор собственных нуждHaustransformator
трансформатор собственных нуждWerktransformator
трансформатор собственных нуждEigenbedarfstransformator
турбина собственных нуждHausturbine
турбина собственных нуждEigenbedarfsturbine
уровень собственных помехEigenstörpegel
установка собственных нуждEigenbedarfsanlage
установка собственных нужд электростанцииKraftwerkseigenbedarfsanlage
частота собственных колебанийEigenschwingungszahl
частота собственных колебанийEigenschwingungfrequenz
частота собственных колебанийEigenfrequenz
шина собственных нуждHaussammelschiene
ширина собственной полосы пропусканияEigenbandbreite (кварца)
энергия на собственные нуждыEigenbedarfsenergie