DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing смещающая | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
radioвзаимно смещатьgegenseitig versetzen (частоты)
cinema.equip.высокочастотное смещающее полеHochfrequenzvormagnetisierungsfeld
nautic.груз смещаетсяdie Ladung schiftet (при качке)
construct.рама со смещающимися узламиRahmen mit verschieblichen Knoten
geol.сила, смещающая материки от полюсов к экваторуPolfluchtkraft
geol.сила, смещающая континенты полюсов к экваторуPolfluchtkraft
med.смещается при глотанииschluckverschieblich (при характеристике щитовидной железы (при проведении УЗИ) jurist-vent)
med.смещать в вентральную областьventralisieren (Tiny Tony)
med.смещать в уголangulieren (Лорина)
tech.смещать вправоeinziehen
tech.смещать вправоeinrücken
cleric.смещать епископа с кафедрыeinen Bischof seines Amtes entheben (AlexandraM)
med.смещать кпередиventralisieren (Tiny Tony)
mining.смещать один относительно другогоgegeneinander versetzen
gen.смещать один предмет относительно другогоgegeneinander versetzen
avia.смещать по фазеaußer Phase bringen
pomp.смещать с должностиentsetzen
fig.смещать с должностиausbooten (Andrey Truhachev)
gen.смещать с должностиdeplacieren
pomp.смещать с постаentsetzen
gen.смещать с поста главнокомандующегоdes Oberbefehls entsetzen
mech.eng.смещающая кареткаVersetzungsschlitten
med.смещающая остеотомияUmstellungsosteotomie (o-klier)
railw.смещающий тактовый импульсSchiebetaktimpuls
hi.energ.устройство, смещающее замкнутую орбитуBahnexpander (частиц)
hi.energ.устройство, смещающее замкнутую орбитуTeilchenbahnexpander (частиц)
hi.energ.устройство, смещающее замкнутую орбитуTeilchenbahndehner (частиц)
hi.energ.устройство, смещающее замкнутую орбитуBahndehner (частиц)