DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing сменный | all forms | exact matches only
RussianGerman
контрольная ведомость сменного штейгераSteigerschichtenzettel
помещение для выдачи сменных нарядовAnfahrstube
смена бригадSchichtwechsel
смена валковWalzenwechsel (в брикетном прессе или дробилке)
смена, во время которой производится зарубкаSchrämschicht
смена зубковMeißelauswechselung (у врубовой машины)
смена передвижки конвейераRückerschicht (в лаве)
смена по добычеFörderschicht
смена по добыче угляAbkohlschicht
смена по переноске конвейераUmlegeschicht
смена рабочихSchichtwechsel
смена рабочих для работ на породеBergschiebt
смена составовZugwechsel (напр., шахтных вагонеток)
сменная бадьяWechselkübel
сменная бригадаDienstgruppe (напр., забойщиков)
сменная бригада при восьмичасовой работеDrittel
сменная добычаAushieb
сменная производительность рабочегоSchichtleistung
сменная рабочая щекаBrechplatte (дробилки)
сменный журналSchichtenbuch
сменный инженерSchichtenführer
сменный инженерDrittelführer
сменный мастерSchichtenführer