 |
| Russian | German |
| быть слепым не видеть очевидного, того, что видят другие | Tomaten auf den Augen haben |
| слепая любовь | Affenliebe |
| слепо повинующийся властям | Strammsteher |
| слепо подражать | nachäffen |
| совсем слепой | stockblind |
| mit dem Krückstock это даже слепой видит | das sieht ein Blinder |