 |
| Russian | German |
| замести следы | alle Spuren verwischen |
| замести следы | alle Spuren tilgen |
| замётать свои следы | seine Spuren verwischen (Andrey Truhachev) |
| замётать следы | seine Spuren verwischen (Andrey Truhachev) |
| замётать следы | Spuren verwischen (заметать, конечно, глюк программы Лорина) |
| замётать следы | Spuren verwischen (Лорина) |
| идти по следам | den Spuren nachgehen (Лорина) |
| напасть на след | auf der Spur sein (Лорина) |
| пробираться следом | nachdringen (тж. – о воде, воздухе и т. п.) |
| проникать следом | nachdringen (тж. – о воде, воздухе и т. п.) |