DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing скрепка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
wood.волнистые скрепкиStahlwellenbänder (для сшивки тарной дощечки в щиты)
food.ind.инструмент для наложения зажимов, скрепокClipwerkzeug
gen.канцелярская скрепкаBüroklammer
tech.конторская скрепкаBüroklammer
gen.конторская скрепкаKlips
food.ind.машина для наложения зажимов, скрепокClipmaschine
food.ind.машина для наложения зажимов, скрепокKlippmaschine
food.ind.машина для наложения зажимов, скрепокKlippfischmaschine
gen.машинка для скрепки бумагHeftmaschine
gen.машинка для скрепки бумагHeftmaschine (конторская)
mach.comp.металлическая скрепкаMetallriemenverbinder
polygr.на скрепкеHeftbindung (о страницах книги Vonbuffon)
food.ind.наложение зажимов, скрепокClip-Verschluss
leath.пластинчатая скрепкаRiemenverbindungsplatte (для соединения концов ремня)
tech.прибор для удаления канцелярских скрепокHeftklammern-Entferner
food.ind.пригодный для наложения зажимов, скрепокclipfähig
gen.прикреплять скрепкамиaufheften
gen.прикреплять скрепкойanklammern
food.ind.проволока для зажимов, скрепокClipsdraht
leath.проволочная скрепка для сшивки ремнейRiemenendrahtverbinder
construct.резиновый скрепокGummischieber
tech.ремённая скрепкаRiemenverbindungsplatte
tech.ремённая скрепкаGurtverbinder (porta_nigra)
tech.ремённая скрепкаRiemenverbinder
gen.скалывать скрепкойhefteln
mach.comp.скрепка для ремнейRiemenkralle
tech.скрепка для ремняRiemenkralle
cinema.equip.скрепки для сшивки плёнкиFilmklammern (в проявочной машине)
gen.скреплять бумаги скрепкойklammern
wareh.скрепок для очистки лентыGurtreinigungsmesser
wood.станок для сшивания дощечек волнистыми скрепкамиWellennagelmaschine
wood.станок для сшивания дощечек волнистыми скрепкамиWellennagelheftmaschine
wood.стяжная скрепка стволаStammpresse
med.appl.сшивающая скобка /скрепкаWundklammer (Andrey Truhachev)
med.appl.сшивающая скобка /скрепкаKlammer (Andrey Truhachev)
med.танталовые скрепкиTantalclips (мн. ч. Midnight_Lady)
food.ind.устройство для наложения зажимов, скрепокClipeinrichtung
food.ind.устройство для наложения зажимов, скрепокClipgerät
med.appl.хирургическая скобка/скрепкаWundklammer (Andrey Truhachev)
med.appl.хирургическая скобка/скрепкаKlammer (Andrey Truhachev)