DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing скрап | all forms | exact matches only
RussianGerman
алюминиевый скрапVerschnittlegierung
высококачественный скрапKernschrott
добавка скрапаSchrottzusatz
добавка скрапаSchrottzugabe
добавление скрапаSchrottnachsetzen
жёлоб для отвода скрапаSchrottrutsche
завалка скрапаSchrottgeben
завалка скрапаSchrotteinsatz
завалка скрапаSchrottcharge
заготовочный скрапKnüppelschrott
заготовочный скрапKnüppelende
заклёпочный скрапNietstahlabfälle
карбюраторный скрап-процессSchrott-Kohle-Verfahren
классификация скрапаSchrottklassifizierung
конвертер для рафинирования алюминиевого скрапа продувкой смесью хлора с азотомChlor-Stickstoff-Konverter
крупный скрапschwerer Schrott
кузнечный скрапSchmiedeabfall
кусок скрапаSchrottstück
латунный скрапMessingabfall
латунный скрапBruchmessing
ленточный транспортёр для скрапаSchrott-Transportband
ленточный транспортёр для скрапаSchrottförderband
литейный скрапGußabfall
литейный скрапAltguß
литейный скрапGußschrott
чугунный литейный скрапGußeisenschrott
литейный скрапGußbruch
литейный скрапGussabfall
машина для обвязки проволочного скрапаDrahtschrottbündelmaschine
машина для пакетирования проволочного скрапаDrahtschrottbündelmaschine
медный скрапKupferabfälle
мелкий стальной скрапKleineisen
металлический скрапMetallkrätze
металлический скрапMetallgekrätz
моталка для скрапаSchrotthaspel
оборотный скрапRücklaufschrott
оборотный скрапRückfallschrott
объёмный скрапsperriger Schrott (напр. стружка, опилки)
площадка для подачи скрапа в печной пролётSchrottbühne
поворотная установка для уборки скрапаSchrottkarussell
покупной скрапKaufschrott
порошок из железного скрапаRZ-Pulver
посудный скрапGeschirrabfall (напр. алюминиевый)
пресс для пакетирования скрапаSchrottpresse
пресс для пакетирования скрапаSchrottpaketierpresse
привозный скрапFremdschrott (со стороны)
проволочный скрапAbdraht
проволочный скрапDrahtabfall
проволочный скрапDrahtschrott
прокатный скрапWalzwerksschrott
прокатный скрапWalzschrott
прокатный скрапWalzabschnitt
резак для резки скрапа от обрезки кромокSaumzerschneider
склад литейного скрапаGußbruchlager
скрап, загружаемый в медный конвертер для снижения температуры ванныKühlschrott
скрап из обрезанных боковых кромокSeitensaumschrott
скрап из обрезных кромокSaumschrott
скрап иного составаFremdschrott
скрап ковкого чугунаTemperschrott
скрап ковкого чугунаTempergußbruch
скрап конструкционной сталиBauschrott
мартеновский скрап-процессScrapprozeß
скрап-процессScrapprozess
скрап сортового прокатаStabstahlabfall
скрап среднего размераmittlerer Schrott
скрапомоталка, намотчик для скрапаSaumschrottwickler (Inchionette)
смешанный скрапSammelschrott
собственный заводской скрапEigenschrott
способ превращения железного скрапа в порошокRZ-Verfahren
способ превращения железного скрапа в порошокRoh-Zunder-Verfahren
толстолистовой скрапGrobblechschrott
тонколистовой скрапFeinblechschrott
трубный скрапRohrschrott
тяжёлый скрапschwerer Schrott
удаление скрапаSchrottabfuhr
устройство для резки скрапаSchrottschereinrichtung
шихта из скрапаSchrottcharge