Russian | German |
скорость координатного перемещения | Positioniergeschwindigkeit (рабочего органа станка с ЧПУ, робота) |
скорость перемещения | Transportgeschwindigkeit (напр., диаграммной бумаги) |
скорость перемещения | Stellgeschwindigkeit (напр., исполнительного органа) |
скорость перемещения бумажной ленты | Papierstreifengeschwindigkeit (в самописце) |
скорость перемещения бумажной ленты | Papiergeschwindigkeit (в самописце) |
скорость перемещения рабочего органа станка с ЧПУ, робота по координате | Verfahrgeschwindigkeit |
скорость перемещения светового пятна | Lichtfleckgeschwindigkeit |