DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing складское помещение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
f.trade.вместимость складских помещенийRaumgehalt der Lagerräume
logist.вместимость складского помещенияLagervolumen (Nilov)
gen.вместимость складского помещенияLagerkapazität
el.chem.«выдерживание» металла в проветриваемом складском помещенииAbwittern
gen.затраты на складские помещенияLageraufwand (nataliafrei)
food.ind.кондиционирование воздуха в складских помещенияхTemperierung der Lagerräume
food.ind.накопительно-складское помещение для туш в подвешенном состоянииAbhänge- und Abholhalle
wood.оборудование складских помещенийLagereinrichtung
econ.перемещать товары из одного складского помещения в другоеumlagern
hygien.подвальное складское помещениеLagerkeller
hygien.подвальное складское помещениеKellerlagerraum
econ.подсобное складское помещениеHilfslager
wood.подъёмно-транспортные средства для работы в складских помещениях с высокими стеллажамиRegalforderzeuge (обобщающее название)
gen.складские помещенияLagerei (OLGA P.)
shipb.складское помещениеStauraum
energ.ind.складское помещениеSpeicherraum
railw.складское помещениеLagergebäude
busin.складское помещениеSchuppen
busin.складское помещениеHandlager (для краткосрочного хранения товаров)
mil.складское помещениеLagerbau
tech.складское помещениеLagerhalle
mil.складское помещениеLageranlage
econ.складское помещениеAblage
econ.складское помещениеLager
econ.складское помещениеAblageplatz
mil., artil.складское помещениеLagerstelle
wareh.складское помещениеEinlagerungsraum (Лорина)
road.wrk.складское помещениеUnterstellraum
f.trade.складское помещениеLagerhaus
f.trade.складское помещениеNiederlage
road.wrk.складское помещениеLagerschuppen
wareh.складское помещениеLagerbereich (Nilov)
mil., navyскладское помещениеKammer
gen.складское помещениеLagerraum
meat.складское помещение без постороннего запахаgeruchloser Lagerraum
meat.складское помещение без постороннего запахаgeruchsfreier Lagerraum
meat.складское помещение для ветеринарных конфискатовKonfiskatlagerraum
food.ind.складское помещение для хранения консервовKonservenstauraum
food.ind.складское помещение для хранения кофеKaffeelager
food.ind.складское помещение для хранения необжаренного кофеRohkaffeelager
food.ind.складское помещение для хранения сырого кофеRohkaffeelager
textileскладское помещение для шерстиWollagerraum
railw.складское помещение для штучных грузовStückgutlagerraum
econ.складское помещение в торговых предприятиях, используемое для краткосрочного хранения товаровHandlager
gen.складское помещение, место хранения складированияAblageort (Nelli-2)
food.ind.складское помещение с полкамиRegalhaus
gen.фонды финансирования складских помещенийLager-Finanzierungsfonds
pack.холодильное складское помещениеKälteraum
pack.холодильное складское помещениеKältelagerraum
meat.холодное складское помещениеkühler Lagerraum
meat.холодное складское помещение для ветеринарных конфискатовkühler Konfiskatlagerraum
meat.хорошо проветриваемое складское помещение для ветеринарных конфискатовgut ventilierter Konfiskatlagerraum
meat.чистое складское помещениеsauberer Lagerraum
f.trade.эксплуатация складских помещенийLagergeschäft
econ.ёмкость складских помещенийLagerungskapazität
econ.ёмкость складского помещенияEinlagerungskapazität