серьёзно принимать

Terms for subject General containing серьёзно принимать | all forms | in specified order only

Russian	German
дело принимает очень серьёзный оборот	es wird bitterernst
сейчас дело принимает серьёзный оборот	es ist Not am Mann
сейчас дело принимает серьёзный оборот	jetzt ist Not am Mann
дело принимает серьёзный оборот	es wird Ernst
дело принимает серьёзный оборот	die Sache wird ernst
его действия не следует принимать так серьёзно	er meint es nicht so arg
его слова не следует принимать так серьёзно	er meint es nicht so arg
когда он увидел, что дело принимает серьёзный оборот, он стреканул	als er sah, dass es ernst wurde, türmte er
принимать серьёзный вид	sich ernst gebärden
серьёзно отнестись к кому-либо, не принимать всерьёз кого-либо	jemanden nicht ernst nehmen
серьёзно принимать	großschreiben (platon)