DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing серый | all forms | exact matches only
RussianGerman
визуально серый тонunechtes Grau
визуально серый тонunvollkommenes Grau
визуально серый тонbedingtes Grau
градация серых тоновGrauabstufungen
нейтрально серая таблицаGrautafel
нейтрально серая таблицаGrautest
нейтрально серая таблицаGraukarte
нейтрально серая шкалаneutrale Grauskala
нейтрально серое полеgraues Feld (серой шкалы, цветной таблицы)
нейтрально серое стеклоNeutralgrauglas
нейтрально серыйneutralgrau
нейтрально серыйechtgrau (о тоне)
нейтрально серый оптический клинNeutralgraukeil
нейтрально серый оптический клинGraukeil
нейтрально серый плавный оптический клинlichtschwächendes Filter
нейтрально серый светофильтрNeutralgrauglas
нейтрально серый светофильтрNeutralgraufilter
нейтрально серый светофильтрneutral graues Filter
нейтрально серый светофильтрlichtschwächendes Filter
нейтрально серый светофильтрNeutralfilter
нейтрально серый ступенчатый оптический клинGrautreppe
нейтрально серый ступенчатый оптический клинGraustufenkeil
нейтрально серый ступенчатый оптический клинneutralgrauer Stufenkeil
нейтрально серый тонechter Grauton
нейтрально серый тонechtes Grau
нейтрально серый тонechtgraue Farbe
нейтрально серый тонneutrales Grau
нейтрально серый тонneutralgrauer Ton
нейтрально серый тонvollkommenes Grau
нейтрально серый тонEchtgrau
нейтрально серый тонunbedingtes Grau
нейтрально серый тонneutralgraue Farbe
нейтрально серый тонechtgrauer Ton
нейтрально серый тонNeutralgrau
непрерывный нейтрально серый оптический клинverlaufender Graukeil
непрозрачная шкала серых тоновundurchsichtige Grauskala
основа, окрашенная нейтрально серым и синеватым красителемgraublau gefärbte Unterlage
оттенённый нейтрально серый светофильтрVerlaufgraufilter
плотный нейтрально серый светофильтрdichtes Graufilter
примесь серого цветаVergrauung (в данном спектральном цвете)
примесь серого цветаGrauverhüllung (е данном спектральном цвете)
прозрачная шкала серых тоновdurchsichtige Grauskala
регулирование света с помощью серых фолиевых свето-фильтровGraufoliensteuerung (в кинокопировальном аппарате)
регулирование экспозиции с помощью серых фолиевых свето-фильтровGraufoliensteuerung (в кинокопировальном аппарате)
с примесью серогоvergraut (о цвете)
с примесью серогоtrüb (о цвете)
с примесью серогоgrauverhüllt (о цвете)
светло-серый тонHellgrau
светло-серый тонheller Grauton
светло-серый цветHellgrau
серая вуальgrauer Schleier
серая вуальGrauschleier
серая краскаgraue Farbe
серая окраскаgraue Farbe
серая таблицаGrautafel
серая таблицаGrautest
серая таблицаGraukarte
серая шкалаHelligkeitsskala
серая шкалаGrauleiter
серая шкалаGraureihe
серая шкалаGrauskala
серая шкалаGrautafel
серая шкалаHelligkeitsreihe
серая шкалаGrautest
серая шкалаGraukarte
серая шкала тоновHelligkeitsskala
серая шкала тоновGraureihe
серая шкала тоновGrauskala
серая шкала тоновHelligkeitsreihe
серая шкала тоновGrauleiter
серое полеGraustufe (таблицы)
серое полеGraufeld (серой или цветной таблицы)
серые тонаunbunte Farben
нейтрально серый оттенённый светофильтрverlaufendes Graufilter
нейтрально серый оттенённый светофильтрGrauverlauffilter
нейтрально серый светофильтрGraufilter
нейтрально серый светофильтр для уменьшения освещённости изображенияlichtschwächendes Graufilter (при съёмке)
серый тонGrauton
серый тонgraue Farbe
серый ахроматический тонGrau
нейтрально серый фолиевый светофильтрGraufolie
серый ахроматический цветGrau
ступени серого цветаGraustufen
ступенчатая серая шкалаabgestufte Grauskala
тёмно-серый тонdunkler Grauton
тёмно-серый тонDunkelgrau
визуальный фотоэкспонометр с нейтрально серым клиномGraukeilbelichtungsmesser
цвет с примесью серогоtrübe Farbe
цвет с примесью серогоvergraute Farbe
цвет с примесью серогоgrauverhüllte Farbe
чистый нейтрально серый тон изображенияreinschwarzer Bildton
шкала серых тоновHelligkeitsreihe
шкала серых тоновHelligkeitsskala
шкала серых тоновGraureihe
шкала серых тоновGrauleiter
эквивалентно-серая плотностьÄquivalentdichte
эквивалентно-серая плотностьgrauäquivalente Farbdichte