Subject | Russian | German |
food.ind. | вынимать семечки | entkernen (из плодов) |
food.ind. | вынимать семечко | kernen (из плода) |
textile | кожица хлопкового семечка | Samenschale |
fig. | лузгать семечки | Sonnenblumenkerne durch die Gegend spucken (AlexandraM) |
cook. | масло из тыквенных семечек жидкое | Kürbiskernöl (mirelamoru) |
food.ind. | плодовое семечко | Obstkern |
food.ind. | семечко сахарной свёклы | Zuckerrübensamen |
met.work. | семечко со штыбом | Nußkohle mit Feingut (nach sowj. Norm Körnung 13 bis 0 mm) |
mining. | топливный брикет "семечка" | Semmelbrikett |
gen. | тыквенные семечки | Kürbiskerne |
oil | уголь класса семечко | Gruseskohle |
oil | уголь класса семечко | Grußeskohle |
coal. | уголь класса "семечко" | Grießkohle |
met.work. | уголь-семечко | Nußkohle V (Körnung nach sowjetischer Norm 13 bis 6 mm) |
food.ind. | удалять семечки | entkernen (из плодов) |
gen. | яблочное семечко | Apfelkern |