 |
| Russian | German |
| семейная разборка | Familienzank (Andrey Truhachev) |
| семейная ссора | Familienstreit (Andrey Truhachev) |
| семейная ссора | ein häusliches Gewitter |
| семейный крест | Hauskreuz (о несчастье) |
| семейный скандал в высших кругах, ставший достоянием общественности | Schlaschlacht (букв. кухонная битва) |
| семейный скандал в высших кругах, ставший достоянием общественности | Küchenschlacht (букв. кухонная битва) |