свойство

Russian ⇄

Terms for subject Law containing свойство | all forms | exact matches only

Russian	German
гарантия какого-либо свойства	Zusicherung einer Eigenschaft (при продаже товара)
гарантия свойства	Zusicherung einer Eigenschaft
заблуждение относительно свойства	Eigenschaftsirrtum (субъекта или объекта сделки enik)
лицо, состоящее в свойстве	Angehörige (с кем-либо)
не находящийся со сторонами в родстве и свойстве	m. d. B. n. v. u. n. v. (mit den Parteien nicht verwandt und nicht verschwдgert dolmetscherr)
не состоять ни в родстве, ни в свойстве́	weder verwandt noch verschwägert (wikipedia.org Erdferkel)
отношения свойства	Beziehungen der Schwägerschaft (Лорина)
полезное свойство	Gebrauchseigenschaft
полезные свойства	Gebrauchswert (товара)
положительный эффект аналогового химического способа, проявляющийся в новых свойствах продукта, полученного этим способом	Erzeugniseffekt
потребительное свойство	Gebrauchseigenschaft
потребительское свойство	Gebrauchseigenschaft
признак изобретения, относящийся к свойствам объекта или его элементов	Eigenschaftsmerkmal
свойства преступления	Eigenschaften des Verbrechens
свойство обязательств удовлетворяться без предъявления иска	Klaglosigkeit
свойство обязательств удовлетворяться внеисковым порядком	Klaglosigkeit
свойство потребительной стоимости	Gebrauchswerteigenschaft
свойство преступника	Tätereigenschaft
свойство следоносителя	Beschaffenheit des Spurenträgers
состоять в свойстве	verschwägert sein (с кем-либо Лорина)

Get short URL