Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing сварочный | all forms | exact matches only
RussianGerman
арматурно-сварочная машинаSchweißmaschine für Bewehrungen
валик сварочного шваNahtwulst
валиковый сварочный шов с вогнутым валикомHohlkehlnaht
голая сварочная проволокаNacktdraht
двухпламенная сварочная горелкаZweiflammenschweißbrenner
дуговая сварочная головкаLichtbogenschweißkopf
дуговой сварочный автоматLichtbogenschweißautomat
дуговой сварочный автомат с металлической головкойMetallbogenschweißautomat
журнал сварочных работBautagebuch über Schweißarbeiten
контактно-сварочная машинаWiderstandsschweißmaschine
концевой кратер сварочного шваEndkrater des Schweißnaht
многодуговая сварочная машинаMehrkopflichtbogenschweißmaschine
многодуговой сварочный аппаратMehrkopflichtbogenschweißmaschine
многоточечный сварочный аппаратVielpunktschweißapparat
наплавной материал сварочного шваNahtwerkstoff
обмазанная сварочная проволокаManteldraht
U-образный сварочный шовTulpennaht
U-образный сварочный шовU-Naht
I-образный сварочный шовI-Naht
однодуговой сварочный автоматEinkopflichtbogenschweißmaschine
одноточечный сварочный автоматEinpunktschweißautomat
основание сварочного шваNahtwurzel
отбортованный сварочный шовBördelnaht
патрон для сварочной проволокиDrahtdüse
подача сварочной проволокиVorschub des Schweißdrahtes
продвижение сварочной проволокиVorschub des Schweißdrahtes
рабочее сварочное напряжениеSchweißspannung
роликовая сварочная машинаRollenschweißmaschine
ручная сварочная горелкаHandpistole
сварочная арматураSchweißausrüstung
сварочная ваннаSchweißgut
сварочная ваннаSchweißwanne
сварочная гайкаSchweißmutter
сварочная горелка со сменными наконечникамиWechselschweißbrenner
сварочная дугаSchweißlichtbgen
сварочная маскаSchweißerschutzhaube
сварочная машинаSchweißanlage
сварочная машинаLichtbogenschweißmaschine
сварочная машина для продольной сваркиLängsschweißmaschine
сварочная муфтаSchweißmuffe
сварочная палаткаSchweißzelt (для защиты от лучей и брызг)
сварочная пластинкаSchweißblatt
сварочная плёнкаSchweißhaut
сварочная присадкаSchweißzusatz
сварочная работаSchweißarbeit
сварочная установкаSchweißaggregat
сварочное оборудованиеSchweißgerät
сварочное соплоSchweißdüse (для сварки пластмасс горячим воздухом)
сварочные клещиSchweißzange (для точечной контактной сварки)
сварочные принадлежностиSchweißzubehör
сварочные фитингиSchweißfittings
сварочные цулаги с ограничителем сварного шваSchweißzulagen (оконное производство, GEALAN minotaurus)
сварочный автоматSchweißautomat
сварочный автоматselbsttätige Lichtbogenschweißmaschine
сварочный аппаратLichtbogenschweißapparat
сварочный валикSchweißraupe
сварочный гратSchweißperle
сварочный гратSchweißgrat
сварочный контроллерSchweißanlaßschalter
сварочный кратерSchweißkrater
сварочный полуавтоматhalbselbsttätige Lichtbogenschweißmaschine
сварочный роликSchweißrolle
сварочный узелSchweißeinheit
сварочный участокSchweißabteilung
сварочный флюсSchweißpaste
сварочный цехSchweißabteilung
сварочный шовSchweißfuge
сварочный щитокSchweißerschutzschild
сварочный защитный щитокSchutzschild
способ испытания сварочных швов при помощи магнитаMagnet-Pulver-Verfahren
сторона сварочного валика, прилегающая к изделиюAnlageschenkel
сторона сварочного валика, прилегающая к свариваемому элементуAnlageschenkel
технические условия на сварочные работыtechnische Bedingungen für Schweißarbeiten
угольный сварочный электродKohlenelektrode
х-образный сварочный шовIx-Stoß
электромагнитный способ испытания сварочных швовDurchflussungsverfahren (на наличие трещин)

Get short URL