DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing санитарно | all forms | exact matches only
RussianGerman
бланк санитарного контроляGesundheitskontrollformular (Alexander Matytsin)
ветеринарно-санитарный осмотр мясаFleischbeschau
военно-санитарное делоMilitärsanitätswesen
военно-санитарное делоsanitätswesen
военно-санитарное делоKriegssanitätswesen
встраиваемые детали для установки санитарно-технического оборудования сантехникиSanitäreinbauteile (4uzhoj)
Государственная санитарно-эпидемиологическая службаStaatlicher sanitär-epidemiologischer Dienst (makhno)
денежные средства на санитарные / хозяйственные нуждыWaschgeld (на уход за рабочей одеждой, общехозяйственные расходы и т. д. jurist-vent)
ефрейтор медико-санитарной службыSanitätsgefreite
зона санитарной охраныWasserschutzgebiet (источника водоснабжения)
зона санитарной охраныSchutzgebiet
медико-санитарная служба в войскахTruppensanitätsdienst
меры по санитарной охране колодцевBrunnensanierung
начальник медико-санитарной службы дивизииDivisionsarzt
оборудовать в санитарно-гигиеническом отношенииassanieren
план санитарно-гигиенических мероприятийHygieneplan (marinik)
проводить санитарную обработкуsanitisieren (anjutka00)
пункт санитарного контроляHygienekontrollpunkt
самолёт санитарной авиацииAmbulanzflugzeug (Oxana Vakula)
санитарная авиацияLuftrettung (Oxana Vakula)
санитарная автомашинаSanka Sanitätskraftwagen
санитарная автомашинаKrankenwagen
санитарная зонаSanitärbereich (Pretty_Super)
санитарная инспекцияSanitätsinspektion
санитарная инспекцияHygieneinspektion
санитарная каретаSanitätswagen
санитарная каретаMedizinwagen
санитарная комиссияMedizinalausschuss
санитарная машинаSanitätswagen
санитарная машинаSanka Sanitätskraftwagen
санитарная машинаSanitätskraftwagen
санитарная машинаKrankenauto
санитарная машина с клиническим оборудованиемKlinomobil
санитарная охрана водоёмовReinhaltung der Gewässer
санитарная палаткаSanitätszelt
санитарная повозкаMedizinwagen
санитарная повозкаMedizinkarren
санитарная ротаSanitätskompanie
санитарная рубка лесаGesundheitsdurchforstung
санитарная службаHygienedienst
санитарная статистикаMedizinalstatistik
санитарная сумкаMedikamententasche
санитарная сумкаSanitätstasche
санитарная техникаSanitärkeramik (platon)
санитарно-бытовые помещенияSanitärräume (Wasch-, Dusch- und WC-Räume marinik)
санитарно-бытовые помещенияSanitärtrakt (раздевалки, туалеты, душевые bundesmarina)
санитарно-ветеринарный врачFleischbeschauer (Fleischbeschauer - ветеринарно-санитарный контролер, это не обязательно врач. Эсмеральда)
санитарно-гигиеническая комиссияHygienekommission (Vera Cornel)
санитарно-гигиеническая подготовкаSanitätsausbildung
санитарно-гигиенические заключенияHygiene-Gutachten (miami777409)
санитарно-гигиенические мероприятияAssanierung
санитарно-гигиенические мероприятияAssänisation
Санитарно-гигиенические требования и требования к эксплуатационной безопасности рабочего оборудованияBetriebssicherheitsverordnung (4uzhoj)
санитарно-гигиеническийHygiene- (q-gel)
Санитарно-гигиенический контрольsanitäre Aufsicht (dolmetscherr)
санитарно-гигиенический надзорhygienische Überwachung (dolmetscherr)
санитарно-защитная зонаsanitäre Schutzzone (Brücke)
санитарно-пропускной пунктUmkleideschleuse (4uzhoj)
санитарно-просветительная работаmedizinische Aufklärung
санитарно-профилактическое мероприятиеSanierung (Andrey Truhachev)
санитарно-техническая керамикаSanitärkeramik
санитарно-техническая керамикаHygienekeramik
санитарно-технические работыSanitärarbeiten
санитарно-технический фарфорSanitärporzellan (4uzhoj)
санитарно-техническое оборудованиеSanitärkeramik (platon)
санитарно-транспортный самолётSanitätsflugzeug (marinik)
санитарно-эпидемиологическая экспертизаStoffsicherheitsbeurteilung (если речь о процессе: Eine Stoffsicherheitsbeurteilung wurde nicht durchgeführt. 4uzhoj)
санитарно-эпидемиологическое заключениеStoffsicherheitsbeurteilung (4uzhoj)
Санитарно-эпидемиологическое заключениеGesundheitszertifikat (ronymelka)
санитарное делоSanitätswesen
санитарное имуществоSanitätsgerät
санитарное просвещениеGesundheitsbildung (norbek rakhimov)
санитарное просвещениеsanitäre Aufklärung
санитарное просвещениеhygienische Volksaufklärung (гигиена труда, быта)
санитарное просвещениеhygienische Volksbelehrung (масс)
санитарное просвещениеmedizinische Aufklärung
санитарное просвещениеhygienische Aufklärung
санитарное судноKrankenschiff
санитарное управлениеSanitätsamt
санитарные законыGesundheitsgesetze
санитарные нормыGesundheitsvorschriften (SKY)
санитарные нормыGesundheitsauflagen (wladimir777)
санитарные носилкиKrankentrage
санитарные носилкиSanitätstrage (herr_o)
санитарные носилкиKrankenbahre
санитарные правилаGesundheitsreglement
санитарные правилаGesundheitsvorschriften
санитарные правила и нормыsanitärtechnische Vorschriften und Normen (Anna Chalisova)
санитарные предписанияGesundheitsvorschriften
санитарные таможенные привилаSanitätszollvorschriften
санитарный автомобильMedizinwagen
санитарный автомобильMotorkrankenwagen
санитарный автомобильKrankenwagen
санитарный активHygieneaktiv (Красного Креста)
санитарный врачFacharzt für Hygiene (isirider57)
санитарный врачSanitätsarzt (J/EIN!!! Ein Sanitätsarzt ist in erster Linie ein Sanitäter im Bereich Militär, ein санврач im zivilen Bereich ist ein «Hygienearzt»!!! Siegie)
санитарный инспекторHygieneinspektor
санитарный блок-контейнерSanitärcontainer (сантехнический блок-контейнер marinik)
санитарный контрольGesundheitskontrolle (на судне в иностранном порту)
санитарный надзорhygienische Überwachung
санитарный осмотрGesundheitskontrolle (на судне в иностранном порту)
санитарный поездKrankenzug
санитарный поездSanitätszug
санитарный поездHospitalzug
санитарный поездLazarettzug
санитарный пунктSanitätsstelle
санитарный регламентHygienekonzept (Daria_Shirokova)
санитарный самолётKränkenflugzeug
санитарный самолётSanitätsflugzeug
санитарный узелNasszelle (4uzhoj)
санитарный фургонMedizinwagen
сборщик санитарно-технического оборудованияSanitärmonteur
советник санитарной службыSanitätsrat (почётный титул врача до 1918 г.)
солдат медико-санитарной службыSanitätssoldat
требования по соблюдению санитарно-гигиенических норм и техники безопасностиSicherheits- sowie Gesundheitsanforderungen (dolmetscherr)
улучшать в санитарно-гигиеническом отношенииassanieren
унтер-офицер медико-санитарной службыSanitätsunteroffizier
фельдфебель медико-санитарной службыSanitätsfeldwebel
школьная медико-санитарная службаSchulsanitätsdienst (Паша86)