DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Artillery containing рукоятка | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический предохранитель в рукояткеGriffsicherung
втулка рукояткиVerschlusskurbelnabe (для открывания и закрывания затвора)
втулка рукоятки затвораKurbelnabe
головка рукояткиSchlosshebelknopf (пулемёта)
длина рукоятки кривошипаKurbelhebellänge (затвора)
дно рукояткиGriffboden (ручной гранаты)
колпак рукояткиGriffhülse
колпак рукоятки затвораGriffschale
магазин в рукояткеGriffmagazin (оружия)
необходимое усилие на рукоятке маховика привода вертикальной наводкиKraftbedarf am Höhenrichthandrad
необходимое усилие на рукоятке привода горизонтальной наводкиKraftbedarf am Seitenrichthandrad
ось приводной рукояткиBetätigungshandgriffswelle
ось рукояткиKurbelwelle (затвора)
ось рукоятки затвораÖffnerbolzen
ось рукоятки затвораVerschlusshebelbolzen
ось рукоятки затвораKurbelbolzen
плечо рукоятки затвораQuerarm der Kurbel
плечо рукоятки затвораKurbelarm
поворачивать рукояткуkurbeln
поворотная рукояткаDrehgriff
предохранительное устройство в рукояткеGriffstücksicherung (пистолета)
привод от рукояткиKurbeltrieb
приводная рукоятка автоматического установщика взрывателяZünderstellmaschlnenkurbel
радиус рукоятки маховикаKurbelradius
рифлёная поверхность рукояткиgekordelte Griffstelle
рукоятка для откидывания казённикаBodenstückhandgriff
рукоятка для открывания затвораÖffnergriff
рукоятка для открывания и закрывания затвораBodenstückkurbelhandgriff
рукоятка для перезаряжанияLadegriff
рукоятка для переноскиTransporthandgriff (миномёта)
рукоятка затвораGleithebel
рукоятка затвораKurbel
рукоятка затвораÖffnergriff
рукоятка затвораVerschlussgriff
рукоятка затвораVerschlusskurbel
рукоятка затвораSpanngriff (автомата)
рукоятка затвораÖffnerhebel
рукоятка кривошипаKurbelhebel (затвора)
рукоятка для грубой наводки орудияRichthandgriff
рукоятка для грубой наводки орудияRichtgriff
рукоятка открывания затвораSpannschieber (пулемёта)
рукоятка перезаряжания затвораSpannschieber (пулемёта)
рукоятка переключенияSchaltgriff (автоматического прицела со стрельбы по воздушной цели на стрельбу по наземной цели и обратно)
рукоятка пистолетаPistolenkolben
рукоятка подъёмного механизмаRichtkurbel
рукоятка привода установщика взрывателяTempierkurbel
рукоятка ручной подачиTransporthandgriff (патронов)
рукоятка установщика взрывателяStellhebel
рукоятка установщика взрывателяStellkurbel
рукоятка установщика взрывателяZünderstellhebel
рукоятка установщика взрывателяStellhandgriff
ручная граната с рукояткойStieihandgranate
рычаг с рукояткой для откидывания рамы поршневого затвораVerschlusskurbel
рычаг с шаровой рукояткойKugelgriffhebel
рычаг стопорения рукоятки привода клина для предотвращения самооткрывания затвораKurbelsteller
спусковая рукояткаAbfeuerhebel
стебель рукоятки затвораGriffstengel
стопор рукоятки затвора и спускового рычагаKurbel- und Abzugshebelsperre
стопорная рукояткаKnebel (миномёта)
усилие на рукояткеKurbeldruck
усилие на рукоятке маховикаKurbelkraft
усилие на рукоятке маховикаHandradkraft
шип рукоятки затвораKurbelstollen