Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Swimming containing руки | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхняя рукаZugarm
взмах движение руки из водыBefreien
взять подмышку утопающего со стороны спины двумя рукамиzweiarmiger Achselgriff
"вкладывание" руки в водуEinlegen des Armes ins Wasser
"вкладывание руки в воду"Einlegen des Armes ins Wasser
вывод рук вперёдNach-vorn-Führen der Arme
выкрутить рукуArmausdrehen
выкручивать рукуArmausdrehen
вынос рук вперёдNach-vorn-Bringen der Arme
вынос рукиHerausnehmen des Armes (из воды)
вытягивание рук вперёдNach-vorn-Strecken der Arme
гребок вытянутой рукойgestreckter Handschlag
гребок руками в стороныSeitwärtsziehen der Arme (в плавании брассом)
гребок рукойArmzug
гребок рукойArmführung
гребущая рукаZugarm
движение рук в вольном стилеFreistilarmbewegung
движение руки по воздухуÜberwasserbewegung des Armes
касающаяся стенки бассейна рукаAnschlagarm
коснуться одной рукой щитаeinschlagen mit einer Hand
круговое движение рукамиMühlkreisen
мах рукамиArmkreisschwung (при стартовом прыжке)
нижняя часть рукиDruckarm
"обнимательный" гребок согнутой рукойumarmender Handschlag
освобождение от захвата двумя рукамиBefreiung aus einem zweihändigen Armgriff
освобождение от захвата тонущим одной рукиBefreiung aus einem Handgriff mit einer Hand
поворот одной рукойsich mit einer Hand wenden (при плавании способом брасс)
поворот под левую рукуlinksarmige Wende
поворот под правую рукуrechtsarmige Wende
поворот с захватом руками за край бассейнаBalkenwende
поворот с касанием щита рукойTippwende
поворот-кувырок с поворотом без касания рукой стенки бассейнаRollwende mit Halbdrehung ohne Anschlag
поворот-кувырок с поворотом без касания рукой стенки бассейнаÜberschlagwende ohne Anschlag
подсунуть руку под утопающего со стороны спиныeinhändiger Achselgriff
положение руки с высокоподнятым локтемEllbogen-Oben-Haltung
пронос руки над водойÜberwasserführung des Armes
пронос руки по воздухуOberwasserphase
пронос руки по воздухуVorschwingen des Armes in der Luft
пронос руки по воздухуÜberwasserführung des Armes
путь руки, выполняющей гребокZugbahn
работа рукамиArmzug
рука, выполняющая гребокZugarm
рука, выполняющая гребокDruckarm
согнутое положение рукиbogenförmig (-e Armhaltung)
соединение "рука-рука"Arm-Verbindung
старт махом рукамиArmschwungstart
старт с замахом рукамиArmschwungstart
старт с захватом края тумбочки рукамиGrabstart
старт с захватом руками тумбочкиGrab-Start
старт с захватом руками тумбочкиGreifstart
старт с круговым замахом рукамиArmkreisschwungstart
старт с махом рукамиArmkreisschwungstart
темп движений рукArmtempo
упор рукой на стенкуAnsetzen der Hand an die Wand (при повороте)

Get short URL