Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Hydrology containing речной | all forms | exact matches only
RussianGerman
блуждание речного руслаFlussaufwandern
бывшая речная долинаehemaliges Flusstal
водохозяйственный план речного потока, рассчитанный на длительный срокTal-Dauerplan
вызываемый действием речного потокаfluviatil
вызываемый действием речного потокаfluvial
выполнение долины речными наносамиTalverschüttung
выправительные речные сооруженияFlussbauten
гидротехническая лаборатория по речному строительствуFlussbaulaboratorium
густота речной сетиFlussnetzdichte
густота речной сетиDichte des Flussnetzes
эрозионная деятельность речных водFlusswassertätigkeit
длина речного потокаFlusslauflänge
древняя ледниковая речная долинаUrstromtal
забор речной водыFassung von Flusswasser
загрязнение речной водыFlusswasser-Verschmutzung
закладывание долины речными наносамиTalverschüttung
заполнение долины речными наносамиTalverschüttung
защита речного руслаFlussbettsicherung
использование речного стокаFlusserfassung
водохозяйственное использование речной долиныTalausbau
исследование речной водыFlusswasseruntersuchung
коэффициент возможного использования речного стокаFlusserfassbarkeitsgrad (отношение фактически используемого стока к среднему бытовому)
крепление речного руслаFlussbettsicherung
кривая продолжительности расходов речного потокаTalwasserdauerlinie
место питания грунтовыми водами через трещины в речном руслеSpeiser
место поглощения воды из речного русла в грунт через каверныSchlinger
место поглощения воды из речного русла в грунт через трещиныWasserschlinger
место поглощения воды из речного русла в грунт через трещиныSchlinger
объёмный график расходов речной системыWassermengenhöhenplan
озёрно-речное судоходствоBinnenverkehr
озёрно-речное судоходствоBinnenschiffahrtsverkehr
отдельная речная гидростанцияEinzelflussanlage (работающая изолированно, не в системе)
отмостка речного дна крупными наносами в результате постепенного вымыва мелких частицSohlenaufpflasterung
паром с помощью речного теченияStromfähre (на якоре)
переправа с помощью речного теченияStromfähre (на якоре)
подвод речной водыFlusswasserzufuhr
предприятие по регулированию речного стокаAbflussregulierungsunternehmung
районирование деление на зоны речного бассейнаStromgebietseinteilung
режим речного руслаFlussbettregime
речная водаStromwasser
речная водопроводная станцияFlusswasserwerk
речная водохранилищная плотинаFlusssperre
речная гидрологияFlusskunde
речная гидрометрияFlusshydrometrie
речная запрудаFlusssperre
речная извилинаFlussschlinge
речная извилинаFlussschlauch
речная излучинаFlussbogen
речная низинаFlussniederung
речная падьFlusstal
речная водохранилищная плотинаFlusstalsperre
речная сторонаStromseite (оградительного вала, продольной дамбы)
речная электростанцияbinnenländisches Wasserkraftwerk (в отличие от приливной)
речное боновое заграждениеFlussverpfählung
речное дноFlussgrund
речное образованиеfluviatile Formation
речное отложениеFlussablagerung
речное руслоFlussrinne
речное руслоFlusswasserrinne
речное руслоFlussgrund
речное русло ледникового периодаUrstrom
речное русло ледникового периодаUrfluss
речное судоходствоFlusswasserverkehr
речной берегFlussufer
речной валStromdeich
речной водозаборFlusswasserentnahme
речной водозаборFlussentnahme
речной гидрографический катерFluss-Vermessungsboot
речной землесосFlusssaugebagger
речной землесосFlusssaugbagger
речной каскадStaffelflussbau
речной подпорFlussstau
речной створFlussstelle
речной стокFlussabfluss
речной токFlussstrom
речной туманFlussnebel
речной указательStrömungsweiser (знак судоходной обстановки)
речной шлюзStauschleuse
речной шлюзFlussschleuse
речные наносные материалыFlussanschwemmung
речные донные наносыFlusssinkstoff
речные наносыfluviale Sedimente
речные условияStromverhältnisse (Andrey Truhachev)
свойство речного руслаFlussbetteigenschaft
степень дефицита речного стокаFlussmangelgrad (для покрытия нагрузки ГЭС)
строительство речного каскадаStaffelflussbau
судоходный план речного руслаFlussgrundkarte (в изобатах)
съёмка речного днаFlussgrundaufnahme
сырая речная водаRohflusswasser
управление речного строительстваStrombauverwaltung
управление речного строительстваStrombaudirektion
управление речного строительстваFlussbauamt
установка по регулированию речного стокаAbflussregulierungsunternehmung
устройство по регулированию речного стокаAbflussregulierungsunternehmung

Get short URL