реставрация

Terms containing реставрация | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
IT	алгоритм реставрации	Restaurationsalgorithmus (promasterden)
construct.	аналитический метод реставрации	analytische Restaurationsmethode
construct.	археологический метод реставрации	archäologische Restaurationsmethode
construct.	архитектурная реставрация	Restauration
dentist.	венир-реставрация	Veneerrestauration oder auch Veneer-Restauration (refusenik)
construct.	задание на реставрацию	Restaurationsauftrag
construct.	задание на реставрацию	Restaurationsaufgabe
dentist.	зубные реставрации	dentale Restaurationen (franklin5311)
construct.	компилятивный метод реставрации	Kompilationsmethode der Restauration
gen.	концепция реставрации	Restaurierungskonzept (конкретного произведения)
wood.	метод реставрации оконных рам	Fenstersanierungssystem
cinema.equip.	метод реставрации фильмокопий	Filmregenerierungsverfahren
arts.	охрана и реставрация памятников	Denkmalpflege
arts.	потемневшие части верхнего красочного слоя стали свежее вследствие реставрации	die dunkel gewordenen Partien der oberen Farbenschicht wurden infolge der Restaurierung aufgefrischt
med.	провизорная реставрация	Provisorium ( zahnersatzsparen.de folkman85)
gen.	провизорная реставрация	Provisorium (folkman85)
arts.	проводить реставрацию	Restaurierungen durchführen
gen.	проводить реставрацию	eine Restauration vornehmen
construct.	проект реставрации	Wiederherstellungsplan
construct.	проект реставрации	Restaurierungsplan
construct.	работы по реставрации	Erneuerungsarbeiten (Лорина)
law	реставрация документа	Restaurierung eines Dokuments
construct.	реставрация зданий	Gebäuderestaurierung
construct.	реставрация здания	Gebäuderestaurierung (Александр Рыжов)
dentist.	реставрация зуба	Zahnaufbau (schmidti)
gen.	реставрация изделий из дерева	Holzrestaurierung
gen.	реставрация картин	Gemälderestaurierung
cinema.equip.	реставрация поверхности киноэкрана	Bildwanderneuerung
polygr.	реставрация книг	Buchrestaurierung
construct.	реставрация ландшафта	Landschaftspflege
wood.	реставрация старинной мебели	Möbelrestaurierung
wood.	реставрация старинной мебели	Möbelrestauration
wood.	реставрация старинной мебели	Möbelinstandsetzung
hist.	реставрация памятников архитектуры	Restaurierung von Baudenkmälern (dolmetscherr)
gen.	реставрация какого-либо политического строя	die Restauration einer politischen Ordnung
gen.	реставрация произведения искусства	die Restauration eines Kunstwerkes
gen.	реставрация с приспособлением	Entkernung (так по-умному назвается снос всего здания за исключением фасада 4uzhoj)
law, crim.	реставрация трупа	Rekonstruktion einer Leiche
law, crim.	реставрация трупа	Leichentoilette
construct.	реставрация фасада	Fassadenrestaurierung (NZo)
construct.	реставрация фасада	Fassadenerneuerung
cinema.equip.	реставрация фильмокопий	Filmregenerierung
cinema.equip.	реставрация поверхности экрана	Bildwanderneuerung
gen.	решение о конкретных мерах по реставрации	Restaurierungskonzept
construct.	синтетический метод реставрации	synthetische Restaurationsmethode
cinema.equip.	способ реставрации фильмокопий	Filmregenerierungsverfahren
construct.	стилистическая реставрация	stilistische Restauration
arts.	стиль эпохи Реставрации	Restaurationsstil (19 в.)
construct.	стиль эпохи реставрации	Restaurations-Stil (после ампира, XIX век)
dentist.	технология реставрации	Aufwachstechnik (Schumacher)
arts.	устранение поновлений является одной из главных задач реставрации	die Entfernung der Übermalungen ist eine der Hauptaufgaben der Restaurierung
construct.	фрагментарная реставрация	Teilrestauration
construct.	целостная реставрация	Vollrestauration
dentist.	цельнокерамическая реставрация	vollkeramische Restauration (Pretty_Super)
construct.	эмпирический метод реставрации	empirische Restaurationsmethode
construct.	эпоха реставрации	Restauration
dentist.	эстетическая реставрация зубов	Ästhetische Zahnmedizin (teren)

Get short URL