DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing реле контроля | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
auto.встроенное реле контроляKontrollrelaiselement
el.контакт реле контроля взрезаAuffahrüberwacherkontakt
railw.контакт реле контроля маршрутаFahrtüberwachungskontakt
railw.контакт реле контроля разрешающего показанияFahrtüberwachungskontakt (сигнала)
railw.реле группового контроляGruppenüberwachungsrelais
railw.реле группового контроляGruppenkontrollrelais
railw.реле группового контроля положения стрелокWeichengruppenüberwachungsrelais
railw.реле дистанционного контроля шлагбаумаSchrankenfernüberwacher
tech.реле контроляWächter
el.реле контроля аварийного сигналаGefahrsignalüberwacher
auto.реле контроля аккумулятораBatteriewächter (N_Markova)
railw.реле контроля белого огняWeißüberwacher
railw.реле контроля белого огняWeißmelder (светофора)
railw.реле контроля белого огняWeißlichtüberwachungsrelais (светофора)
tech.реле контроля белого огняWeißlichtüberwacher (светофора)
el.реле контроля белого огня светофораWeisslichtüberwachungrelais
el.реле контроля белого огня светофораWeißlichtüberwachungrelais
automat.реле контроля белого огня светофораWeißlichtüberwachungsrelais
tech.реле контроля бокового смещенияSchieflaufwächter (Schwez)
railw.реле контроля взрезаAuffahrüberwacher
railw.реле контроля взрезаAuffahrmelder
railw.реле контроля глухого пересеченияKreuzungsüberwacher (свободности и правильной установки стрелок)
construct.реле контроля горенияFlammenfühler
chem.фотоэлектрическое реле контроля горенияFlammenwächter
railw.реле контроля горения сигнального огняLichtrelais
el.реле контроля группыGruppenkontrollrelais
el.реле контроля давления маслаÖldruckwächter
tech.реле контроля жёлтого огняGelbüberwacher
el.реле контроля жёлтого огняGelbüberwacher (светофора)
railw.реле контроля жёлтого огняGelbüberwachungsrelais (светофора)
railw.реле контроля жёлтого огняGelbmelder (светофора)
railw.реле контроля жёлтого огняGelblichtüberwacher (светофора)
tech.реле контроля жёлтого огняGelblichtüberwacher
automat.реле контроля за работой подшипниковLagerwächter
automat.реле контроля замыканий на землюErdschlussrelais
el.реле контроля замыканий на землюErdschlussrelais
el.реле контроля замыканий на землюErdschlussmelderelais
automat.реле контроля замыканий на землюErdschlussmelderelais
railw.реле контроля замыкания маршрутаFahrstraßenverschließpuüfer
railw.реле контроля замыкания маршрутаFahrstraßenverschließprüfer
railw.реле контроля замыкания маршрутаFahrstrassenverschliesspuüfer
el.реле контроля запрещающего огняHaltlichtüberwacherrelais (светофора)
railw.реле контроля запрещающего показания сигналаHaltlichtüberwacherrelais
railw.реле контроля запрещающего показания сигналаHaltsignalüberwacher
automat.реле контроля запрещающего показания сигналаSignalhaltlagenüberwachungsrelais
railw.реле контроля запрещающего показания сигналаSignalhaltlageüberwachungsrelais
railw.реле контроля запрещающего показания сигналаHaltprüfrelais
railw.реле контроля запрещающего показания сигналаHaltesignalmelder
railw.реле контроля запрещающего сигналаHaltprüfrelais
railw.реле контроля защиты от боковых выездовFlankenschutzüberwachungsrelais
railw.реле контроля защиты от боковых выездовFlankenschutzüberwacher
railw.реле контроля защиты от боковых наездовFlankenschutzüberwachungsrelais
railw.реле контроля защиты от боковых наездовFlankenschutzüberwacher
el.реле контроля защиты стрелкиWeichenschutzüberwacher (от боковых выездов)
railw.реле контроля защиты стрелокWeichenschutzüberwacher (от боковых наездов)
railw.реле контроля звонкаGlockenüberwachungsrelais
railw.реле контроля звонкаGlockenüberwacher
railw.реле контроля зелёного огняGrünüiberwacher
railw.реле контроля зелёного огняGrünmelder (светофора)
el.реле контроля зелёного огняGrünüberwachungsrelais (светофора)
tech.реле контроля зелёного огняGrünüberwacher (светофора)
tech.реле контроля зелёного огняGrünlichtüberwacher (светофора)
automat.реле контроля известительного сигналаMeldekontrollrelais
el.реле контроля извещенийMeldekontrollrelais
railw.реле контроля излома бруса шлагбаумаBaumbruchüberwacherrelals
railw.реле контроля излома бруса шлагбаумаBaumbruchüberwacherrelais
railw.реле контроля кнопок поездных маршрутовZugstraßentastenprüfrelais
railw.реле контроля кнопок поездных маршрутовZugstraBentastenprüfrelais
railw.реле контроля крайнего положенияEndlagenüberwachungsrelais (стрелки)
el.реле контроля красного огняRotüberwachungsrelais (светофора)
el.реле контроля красного огняRotlichtüberwacher (светофора)
el.реле контроля красного огняRotüberwacher (светофора)
railw.реле контроля красного огняRotlichtüberwachungsrelais (светофора)
railw.реле контроля лампы пригласительного сигналаErsatzsignalüberwacher
railw.реле контроля лампы разрешающего показанияFahrtüberwacher (светофора)
el.реле контроля лампы светофораSignalüberwacher
automat.реле контроля линии связиRelais der Leitungsüberwachung
railw.реле контроля маршрутаFahrstraßenüberwacher
railw.реле контроля маршрутаFahrtüberwacher
railw.реле контроля масляного давленияÖtdruckwächter
railw.реле контроля мигающего огняBlinklichtüberwachungsrelais
railw.реле контроля мигающего огняBlinkerüberwachungsrelais
railw.реле контроля минусового положенияMinusstellungsüberwachungsrelais (стрелки)
railw.реле контроля минусового положения стрелкиMinusrelais
railw.реле контроля минусового положения стрелкиMinusüberwacher
railw.реле контроля минусового положения стрелкиMinusstellungsüberwachungsrelais
railw.реле контроля минусового положения стрелкиMinusmelder
el.реле контроля нагреваWärmewächter
electr.eng.реле контроля напряженияSpannungswächter (Dimka Nikulin)
railw.реле контроля напряжения аккумуляторной батареиBatterieüberwacher
railw.реле контроля напряжения в сетиNetzspannungsüberwachungsrelais
el.реле контроля незанятостиFreimelder
el.реле контроля незанятостиFreimelderelais
railw.реле контроля незанятости пересеченияKreuzungsüberwacher (путей)
railw.реле контроля нитиFadenmelderelais (сигнальной лампы)
railw.реле контроля нитиFadenmelder (сигнальной лампы)
automat.реле контроля обрываDrahtbruchrelais (линии)
railw.реле контроля основного красного огняHauptrotüberwachungsrelais (сигнала)
railw.реле контроля основного красного огняHauptrotmelder (сигнала)
el.реле контроля основной нити лампы красного огняRothauptfadenüberwacher (светофора)
railw.реле контроля основной нити лампы красного огняRotlichtüberwacher-Hauptfaden
railw.реле контроля основной нити лампы красного огняRolhauptfadenüberwacher (светофора)
el.реле контроля основной нити накалаHauptfadenüberwacher (лампы)
railw.реле контроля основной нити светофорной лампыSignallichthauptfadenrelais
el.реле контроля основной нити сигнальной лампыSignallichthaputfadenrelais
automat.реле контроля основной нити сигнальной лампыSignallichthauptfadenrelais
railw.реле контроля охранного положения стрелкиSchutzstellungsmelderelais
railw.реле контроля охранного положения стрелкиSchutzstellungsmelder
railw.реле контроля пересечения путейKreuzungsüberwacher
auto.реле контроля пламениFlammwächter (Александр Рыжов)
railw.реле контроля плюсового положения стрелкиPlusrelais
railw.реле контроля плюсового положения стрелкиPlusüberwacher
railw.реле контроля плюсового положения стрелкиPlusmelder
railw.реле контроля плюсового положения стрелкиPlusstellungsüberwachungsrelais
el.реле контроля подшипниковLagerwächter
railw.реле контроля поездного маршрутаZugstraßenprüfrelais
el.реле контроля поездного маршрутаZugstrassenüberwacher
tech.реле контроля поездного маршрутаZugstraßenüberwacher
railw.реле контроля положенияStellungsmelder
railw.реле контроля положенияLageüberwachungsrelais (напр., стрелки)
el.реле контроля положенияStellungsüberwachungsrelais
railw.реле контроля положенияLagemelder
railw.реле контроля положения автостопаFahrsperrenüberwachungsrelais
railw.реле контроля положения автостопаFahrsperrenprüfrelais
railw.реле контроля положения охранной стрелки МАSchutzstellungsmelder
el.реле контроля положения сигнализируемого объектаStellungsüberwachungsrelais der rückzumeldenden Einheit
railw.реле контроля положения стрелкиWeichenlageprüfer
railw.реле контроля положения стрелкиWeichenlagerrelais
railw.реле контроля положения стрелкиWeichenlagerelais
railw.реле контроля положения стрелки в маршрутеWeichenfahrwegüberwacher
tech.реле контроля последовательности фазPhasenwächter
el.реле контроля потенциала сеткиGitteralarmrelais
railw.реле контроля предварительного замыкания маршрутаFestlegemelder
railw.реле контроля предварительного замыкания маршрутаFahrstraßenfestlegemelder
tech.реле контроля проскальзывания импульсовSchlupfüberwachung (Erdferkel)
automat.реле контроля пускаAnlaßkontrollrelais
railw.реле контроля размыкания маршрутаFahrstraßenfreimelder
railw.реле контроля размыкания маршрутаFahrstrassenfreimelder
railw.реле контроля разрешающего показанияFahrtüberwacher (сигнала)
railw.реле контроля разрешающего показанияFahrtprüfrelais (сигнала)
railw.реле контроля разрешающего показания сигналаFahrtsignalüberwachungsrelais
el.реле контроля разрешающего показания сигналаFahrsignalmelder
railw.реле контроля разрешающего показания сигналаFahrtsignalüberwacher
railw.реле контроля разрешающего сигналаFahrsignalmelder
railw.реле контроля резервной лампы красного огня светофораErsatzrotmelder
railw.реле контроля резервной нитиNebenfadenmelderelais (сигнальной лампы)
railw.реле контроля резервной нитиNebenfadenmelder (сигнальной лампы)
railw.реле контроля резервной нити лампы красного огняRotlichtüberwacher-Nebenfaden
railw.реле контроля резервной нити лампы разрешающего показания сигналаFahrtsignal-Nebenfadenmelder
railw.реле контроля резервной нити лампы разрешающего показания сигналаFahrtsignal Nebenfadenmelder
railw.реле контроля свободностиFreimelderelais
automat.реле контроля сетиNetzüberwachungsrelais
railw.реле контроля сигнального огняSignallichtüberwachungsrelais
railw.реле контроля сигнального огняLichtrelais
railw.реле контроля сигнального огняSignallichtüberwacher
tech.реле контроля синего огняBlauüberwacher (светофора)
tech.реле контроля синего огняBlauüberwachungsrelais (светофора)
tech.реле контроля синего огняBlaulichtüberwacher (светофора)
el.реле контроля скоростиGeschwindigkeitsüberwachungsmagnet
railw.реле контроля скорости вращенияDrehzahlrelais
refrig.реле контроля смазкиÖldruckwächter
el.реле контроля состоянияZustandswächter
railw.реле контроля температурыTemperaturwächter
el.реле контроля тока возбужденияFeldstromüberwachungsrelais
automat.реле контроля управленияSteuerkontrollrelais
el.реле контроля уровня водыWasserstandsrelais
mech.eng.реле контроля усилия шлифованияSchleifdruckwächter
railw.реле контроля установка маршрутаFahrwegprüfrelais
railw.реле контроля установки маршрутаFahrstrassenstellprüfer
railw.реле контроля установки маршрутаFahrstraßenstellprüfer
railw.реле контроля установки маршрутаFahrstraßenüberwacher
railw.реле контроля установки маршрутаFahrstrassenüberwacher
railw.реле контроля установки маршрутаFahrstraßenmelder
railw.реле контроля установки маршрутаFahrwegprüfrelais
railw.реле контроля установки маршрутаFahrstrassenprüfrelais
railw.реле контроля установки маршрутаFahrstraßenprüfrelais
el.реле контроля последовательности фазPhasenwächter
el.реле контроля последовательности фазPhasenwächer
electr.eng.реле контроля фазPhasenfolgeüberwachungsrelais (viasim)
electr.eng.реле контроля целостности стеклаGlasbruchüberwachung (Valerij Tomarenko)
railw.реле контроля частоты вращенияDrehzahlrelais
el.реле обратного контроляRückmeldemagnet
railw.реле установки и контроля вариантного маршрутаHilfsfestleger
railw.реле устройства контроля бдительности в кабине машинистаFührerüberwachungsrelais
el.фотоэлектрическое реле контроля горенияFlammenwächter
tech.фотоэлектрическое реле контроля горенияFlammenwächer
automat.функциональное реле контроляFunktionswächter