DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydrology containing резервуар | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхний резервуар насосноаккумулирующей установкиPumpspeicherbecken
верхний резервуар насосноаккумулирующей установкиPumpenspeicherbecken
верхняя камера башня уравнительного резервуараSchwallturm
верхняя камера уравнительного резервуараSchwallraum
верхняя камера уравнительного резервуараAuffangkammer
вода для пополнения резервуаровNachfüliwasser
воздушный резервуарDruckluftbehälter (насоса)
двухкамерный уравнительный резервуарZwillingswasserschloss
двухкамерный уравнительный резервуарZweikammerwasserschloss
двухкамерный уравнительный резервуар с дополнительными сопротивлениямиZweikammerwasserschloss mit Anwendung des Differentialprinzips auf beide Kammern
двухкамерный уравнительный резервуар с дополнительными сопротивлениямиgedämpftes Zweikammerwasserschloss
дифференциальный уравнительный резервуарZweikammerwasserschloss
дифференциальный уравнительный резервуар ДжонсонаJohnson-Differentialwasserschloss
днище резервуара ИнтцеIntzeboden
запасный резервуарVorratsbecken
зеркало воды в резервуареBehälterspiegel
иловый отстойный резервуарSchlammbassin
камера уравнительного резервуараReservoirkammer
камера уравнительного резервуара с водосливомÜberlaufbecken
поплавковый клапан для наполнения резервуараBehälterfüllventil
колебание уровня в уравнительном резервуареWasserschlossschwingung
колебание уровня в уравнительном резервуареWasserschlossausschwingung
колебание уровня свободной поверхности в уравнительном резервуареWasserschlossspiegelbewegung
кривая объёмов уравнительного резервуараWasserschlossinhaltslinie
кромка уравнительного резервуараWasserschlossrand
листовая сталь для резервуараBehälterblech
мерный резервуарMessbecken
накопный резервуарAufspeicherungsbecken
накопный резервуарAufspeicherbecken
наличие воды в резервуареBehältervorrat
напорный резервуарHochreservoir
объём уравнительного резервуараWasserschlossinhalt
однокамерный шахтный уравнительный резервуарeinfaches Schachtwasserschloss
опытный уравнительный резервуарVersuchswasserschloss
осадочный резервуарKlärbehälter (для осветления сточных или ливневых вод)
осадочный резервуарKlärbecken (для осветления сточных или ливневых вод)
осадочный резервуарKlärbassin (для осветления сточных или ливневых вод)
ответвление резервуара уравнительной башниWasserschlossabzweig
отстойный резервуарKlärfass
поверхность воды в резервуареBehälterspiegel
полностью проходной резервуарVolldurchgangsbehälter (водопровода)
полузаглублённый резервуар для водыWasserkeller
резервуар для водыWassergebäude
резервуар для водыWasserkasten
резервуар для водыWasserstube
резервуар для водыWasserbassin
резервуар для воды, подаваемой насосамиPumpspeicherbecken
резервуар для воды, подаваемой насосамиPumpenspeicherbecken
резервуар для хранения жидкостиFlüssigkeitsbehälter
резервуар истеченияAusflussbehälter
резервуар суточного регулированияTagesbehälter
резервуар суточного регулированияTagesbecken
резервуар, уменьшающий давлениеDruckverminderungsbehälter
сливной резервуар для утекающей водыSickerwasserbehälter
сливной резервуар для фильтрующей водыSickerwasserbehälter
содержание резервуараBehältnis
спаренная форма напорных резервуаровBrillenform der Hochbehälter (вен)
спиральный ствол уравнительного резервуараWasserschloss-Spiralschacht
спускной кран резервуара для водыWasserkastenablathahn
суточный резервуарTagesbecken
тоннель-ответвление уравнительного резервуараReservoirstollen
уравнение для расчёта уравнительного резервуараWasserschlossgleichung
уравнительный резервуарStollenwasserschloss (при напорном тоннеле)
уравнительный резервуарRegenwasserbecken (ливневой канализации)
уравнительный резервуар в виде трубопровода на склонеHangwasserschloss
уравнительный резервуар расположенный с верховой стороныoberwasserseitiges Wasserschloss
уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлениемgedämpftes Wasserschloss
уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлениемWasserschloss mit Dämpfungswiderstand
уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлениемgedrosseltes Wasserschloss
уравнительный резервуар расположенный с низовой стороныunterwasserseitiges Wasserschloss
уровень свободной поверхности в уравнительном резервуареWasserschlossspiegel
осветлительная установка с резервуарамиBehälteranlage (вен)
шаровой резервуарVollkugelbehälter
шахта, соединяющая камеры уравнительного резервуараZwischenschwallschacht
шахтный уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлениемgedämpftes Schachtwasserschloss
шахтный уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлениемgedrosseltes Schachtwasserschloss