 |
| Russian | German |
| обязанность регулярно платить алименты | Verpflichtung zu ständigen Unterhaltsleistungen |
| приказ регулярно отмечаться в полиции | Meldeauflage (в Швейцарии, напр., для болельщиков, хулиганивших на спортивных соревнованиях Slawjanka) |
| производить регулярно частичные платежи | in regelmäßigen Raten abzahlen |
| регулярная выплата алиментов | regelmäßige Unterhaltszahlung |
| регулярное собрание участников общества | ordentliche Gesellschafterversammlung (wanderer1) |
| регулярные войска | reguläre Truppen |
| регулярные средства к существованию от 720 € в месяц; Stand Mai 2017 | gesicherter Lebensunterhalt (diplo.de Jaroslav Plotnikov) |
| регулярный доход | reguläres Einkommen |
| регулярный доход | regelmäßiges Einkommen |
| регулярный срок | Regelfrist (dolmetscherr) |