DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear and fusion power containing реактивность | all forms | exact matches only
RussianGerman
авария вследствие нарастания реактивностиReaktivitätsunfall
авария вследствие нарастания реактивностиReaktivitätsstörfall
аномальная реактивностьanomale Reaktivität
баланс остаточной реактивностиAbschaltreaktivitätsbilanz
баланс реактивностиReaktivitätsbilanz
введение реактивностиEinbringen von Reaktivität
внутренняя реактивностьinnere Reaktivität
возмущение реактивностиReaktivitätsstörung
выброс реактивностиReaktivitätsexkursion
глобальная реактивностьglobale Reaktivität
диапазон компенсации реактивностиTrimmhub
докритическая реактивностьunterkritische Reaktivität
доплеровская реактивностьDoppler-Reaktivität (топлива)
запаздывающая реактивностьverzögerte Reaktivität
запас остаточной реактивностиAbschalttoleranz
запас остаточной реактивностиSicherheitsspanne für die Abschaltreaktivität
запас остаточной реактивностиAbschaltsicherheit
запас реактивностиÜberschussreaktivität
запас реактивностиReaktivitätsreserve
запас реактивности для компенсации ксенонового переотравленияXenonreaktivitätsreserve (реактора)
запас реактивности на выгораниеAbbrandreaktivitätsüberschuss
запас реактивности ядерного реактораÜberschussreaktivität des Kernreaktors
значение реактивностиReaktivitätswert
значение реактивностиReaktivitätsgewicht
избыток реактивностиReaktivitätsüberschuss
избыток реактивностиReaktivitätsreserve
избыточная реактивностьüberschüssige Reaktivität
избыточная реактивностьÜberschussreaktivität
изменение реактивностиReaktivitätsänderung (напр., реактора)
изменение реактивностиReaktivitätsveränderung
изменение реактивности реактораReaktorreaktivitätsänderung
измерение реактивностиReaktivitätsmessung
измерение реактивности в реальном масштабе времениOn-line-Reaktivitätsmessung
измерение реактивности при прямом управлении от ЭВМOn-line-Reaktivitätsmessung
измеритель реактивностиReaktivitätsmesser
интегральная реактивностьIntegralreaktivität
колебание реактивностиReaktivitätsschwankung
колебательное возмущение реактивностиoszillatorische Reaktivitätsstörung
компенсация изменения реактивностиKompensierung der Reaktivitätsänderung (реактора)
компенсация реактивностиTrimmung eines Reaktors
компенсация реактивностиReaktivitätskompensation
компенсация реактивностиKompensation der Reaktivität
контроль реактивностиReaktivitätsprüfung
контроль реактивностиReaktivitätskontrolle
коэффициент реактивностиReaktivitätskoeffizient
коэффициент реактивности по давлениюDruckkoeffizient
ксеноновая реактивностьXenonvergiftungsreaktivität
ксеноновая реактивностьXenonreaktivitätswert
ксеноновая реактивностьXenonreaktivität
максимальная избыточная реактивностьmaximale Überschussreaktivität
малая реактивностьgeringe Reaktivität
массовый коэффициент реактивностиMassenkoeffizient der Reaktivität
мгновенный скачок реактивностиprompter Reaktivitätssprung
мощностной коэффициент реактивностиLeistungskoeffizient der Reaktivität
нарастание реактивностиReaktivitätssteigerung
нарастание реактивностиReaktivitätszunahme
нарастание реактивностиZuführung von Reaktivität
нарастание реактивностиReaktivitätszufuhr
нарастание реактивностиReaktivitätserhöhung
нарастание реактивностиReaktivitätsanstieg, Reaktivitätsausbruch
начальная реактивностьanfängliche Überschussreaktivität
начальная реактивностьAnfangsreaktivität
начальный запас реактивностиanfängliche Überschussreaktivität
начальный запас реактивностиAnfangsüberschussreaktivität
недостаточная реактивностьgeringe Reaktivität
неуправляемое нарастание реактивностиunkontrollierte Reaktivitätserhöhung
остаточная реактивностьAbschaltreaktivität
остаточная реактивность реактора в холодном состоянииAbschaltreaktivität für den kalten Zustand
отклонение реактивностиReaktivitätsexkursion
отрицательная реактивностьnegative Reaktivität
паровой эффект реактивностиDampfblasen-Reaktivitätseffekt
передача реактивностиReaktivitätsübertragung
плотностной коэффициент реактивностиBrennstoffdichtekoeffizient der Reaktivität
подкритическая реактивностьunterkritische Reaktivität
проектная реактивностьeingebaute Reaktivität
процесс установления реактивностиReaktivitätstransiente
пустотный коэффициент реактивностиHohlraumkoeffizient der Reaktivität
пустотный коэффициент реактивностиBlasenkoeffizient der Reaktivität
расчёт реактивностиReaktivitätsberechnung
расчётное изменение реактивностиberechnete Reaktivitätsänderung
реактивность активной зоныKernreaktivität
реактивность реактора в холодном состоянииkalte Reaktivität
реактивность реактора в холодном состоянииKaltreaktivität
реактивность образцаProbereaktivität
реактивность обратной связиRückwirkungsreaktivität
реактивность обратной связиRückkopplungsreaktivität
реактивность органов управленияReaktivität des Regelorgans
реактивность отравления ксенономXenonreaktivitätswert
реактивность отравления ксенономXenonvergiftungsreaktivität
реактивность отравления ксенономXenonreaktivität
реактивность реактораReaktorreaktivität
реактивность регулирующего стержняSteuerstab-Reaktivitätswert
реактивность ядерного реактораReaktivität des Kernreaktors
регулирование реактивностиReaktivitätssteuerung
регулирование реактивностиReaktivitätsregelung
скачкообразное изменение реактивностиsprungförmige Reaktivität
скачкообразное изменение реактивностиrampenförmige Reaktivitätsänderung
скачкообразное изменение реактивностиSprungreaktivität
скачкообразное нарастание реактивностиrampenförmige Reaktivitätserhöhung
скачок реактивностиReaktivitätssprung
скорость изменения реактивностиReaktivitätsänderungsgeschwindigkeil
скорость нарастания реактивностиReaktivitätszufuhrgeschwindigkeit
снижение реактивностиReaktivitätssenkung
спад реактивностиReaktivitätsabsenkung
спад реактивностиReaktivitätsabnahme
спад реактивностиReaktivitätsabfall
статическая реактивностьstatische Reaktivität
температурный коэффициент реактивностиTemperaturkoeffizient der Reaktivität
увеличение реактивностиReaktivitätserhöhung
увеличение реактивностиReaktivitätssteigerung
увеличение реактивностиReaktivitätszufuhr
увеличение реактивностиReaktivitätszunahme
увеличение реактивностиReaktivitätsanstieg, Reaktivitätsausbruch
управление реактивностьюReaktivitätssteuerung
управление реактивностьюReaktivitätsregelung
управляемая реактивностьsteuerbare Reaktivität
шум реактивностиReaktivitätsrauschen