развить – phrases

Terms for subject General containing развить | all forms | exact matches only

Russian	German
автомобиль может развить скорость до 120 километров в час	der Wagen bringt es auf 120 Kilometer in der Stunde
автомобиль может развить скорость сто двадцать километров в час	der Wagen bringt es auf hundertzwanzig Kilometer in der Stunde
не давать таланту развиться	sein Talent verkümmern lassen
не дать развиться	niederhalten (чему-либо)
он развил тезис предыдущего оратора	er knüpfte an eine These des Vorredners an
перен. приступить к действиям, развить деятельность	zum Zuge kommen (Lady-Vamp)
развить большое число оборотов	auf hohe Touren kommen
развить большую активность	rege Wirksamkeit entfalten
развить бурную деятельность	rege Tätigkeit entfalten (Andrey Truhachev)
развить бурную деятельность	eine lebhafte Tätigkeit entfalten
развить вкус	den Geschmack für etwas entwickeln (Andrey Truhachev)
развить вкус	sich Dat.einen Geschmack aneignen (Andrey Truhachev)
развить вкус	einen Geschmack für etwas entwickeln (Andrey Truhachev)
развить инициативу	Initiative entfalten
развить кипучую деятельность	rege Tätigkeit entfalten (Andrey Truhachev)
развить кипучую деятельность	eine eifrige Tätigkeit entfalten
развить лихорадочную деятельность	eine fieberhafte Tätigkeit entwickeln
развить лихорадочную деятельность	eine fieberhafte Tätigkeit entfalten
развить скорость в 95 километров	eine Geschwindigkeit von 95 Kilometern erreichen
развить тезис предыдущего оратора	an die Worte des Vorredners anschließen
развить энергию	Energie entfalten
развить энергию	Energie aufbringen

Get short URL