равным – phrases

Terms for subject Economy containing равным | all forms

Russian	German
регулярный ежегодный платёж равных сумм	feste Annuität (напр., в счёт долга)
заём, погашаемый равными годовыми долями	Ratenanleihe
заём с ежегодным погашением равными долями	Abschlagsanleihe
ипотека, по которой ежегодно производятся равные платежи процентов и части основного долга	Annuitätenhypotheke
ипотека с равными платежами	Abzahlungshypothek
компенсационная сделка, при которой вывоз определённых товаров поставлен в зависимость от ввоза равных по важности товаров	Junktimgeschäft
конкурировать на равных	mithalten (Andrey Truhachev)
на равных правах	auf gleichberechtigter Grundlage
принцип равной оплаты за равный труд	Prinzip "Gleicher Lohn für gleiche Leistung"
равный по стоимости	wertgleich
сделка, осуществляемая совместно несколькими предпринимателями на условиях равной ответственности	Partizipationsgeschäft
система налогового обложения совместного дохода супругов, при которой каждый из них выплачивает равную сумму	Splittingsystem (США, ФРГ)
ссуда с ежегодным погашением равными долями	Abschlagsanleihe
страхование на сумму, равную полной стоимости страхового объекта	Vollwertversicherung
труд равной ценности	gleichwertige Arbeit

Get short URL