DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing равномерно | all forms | exact matches only
RussianGerman
поддержание равномерной температурыTemperierung
поддерживать равномерное горение костраden Meiler bähen (при выжигании угля)
поддерживать равномерную температуруtemperieren
приготовлять равномерную смесьhomogenisieren (из чего-либо)
равномерная нагрузкаAuslastung
равномерная поступьPassage (верховой лошади)
равномерно распределитьbreit verteilen (Ремедиос_П)
равномерно распределятьbreit verteilen (Ремедиос_П)
равномерно распредёленная нагрузкаstetig verteilte Last
равномерно распредёленная нагрузкаgleichmäßig verteilte Last
равномерно распредёленный грузstetig verteilte Last
равномерно распредёленный грузgleichmäßig verteilte Last
равномерное движениеGleichlauf (напр., плёнки магнитофона)
равномерное движениеgleichmäßige Strömung (жидкости)
равномерное движениеGleichlaufen (напр., плёнки магнитофона)
равномерное развитиеeine gleichmäßige Entwicklung
равномерное течениеGleichstrom (воды)
равномерный светgleichförmige Beleuchtung