Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Food industry containing рабочее | all forms | exact matches only
RussianGerman
выравнивать рабочую поверхность жёрноваMahlbahn ebnen
днище рабочей камеры рукавного фильтраSchlauchboden
максимально допускаемая концентрация вредных веществ на рабочее местоmaximale Arbeitsplatzkonzentration
наковка рабочей поверхности жёрнова с редким расположением бороздокFelderschärfe (с полями между бороздками)
насечка рабочей поверхности жёрнова с редким расположением бороздокFelderschärfe
нож для очистки рабочей поверхности гладких вальцовMesserabstreifer
рабочая вода гидравлического прессаPresswasser
рабочая вода гидравлического прессаPresswasser
рабочая зона размольной машиныMahlzone
рабочая камера рукавного фильтраSchlauchkammer
рабочая поверхность размалывающей машиныMahlfläche
рабочая поверхность решётки сушилкиHordenfläche
рабочая поверхность спускаRutschbahn
рабочая поверхность цилиндра триераTrieurmantelfläche
рабочая пчелаWerkbiene
рабочая салфеткаObertuch
рабочая шкалаArbeitsskala (поляриметра)
рабочая ёмкостьFüllungsraum (аппарата)
рабочая ёмкостьFüllungsinhalt (аппарата)
рабочая ёмкостьFüllraum (аппарата)
рабочая ёмкость вакуум-аппаратаFüllmasseraum
рабочая ёмкость вакуум-аппаратаFüllmasseinhalt
рабочее время варкиreine Kochzeit
рабочее время варкиreine Kochdauer
рабочее давление при фильтрованииFiltrationswirkdruck
рабочее здание элеватораMaschinenhaus des Silos
рабочее здание элеватораSiloturm
рабочее место варщикаKocherstand
рабочее пространство печи для обжарки сформованного тестаGerstelraum
рабочее пространство печи для обжарки тестовых заготовок перед выпечкойGersterraum
рабочее пространство печи для обжарки тестовых заготовок перед выпечкойGerstelraum
рабочий аппаратчику сахаратной мешалкиSaccharatmischer
рабочий боенского предприятияAbdecker
рабочий варочного цехаKocher
рабочий зазор вальцового станкаMahlspalt
рабочий зазор между валками вальцового станкаMahlspalt
рабочий, закатывающий сигарные куколкиRoller (в покровный лист)
рабочий, занимающийся убоем лошадейRossschlächter
рабочий карамельного цехаBonbonmacher
рабочий карамельного цехаBonbonkocher
рабочий-макаронщикNudelmacher
рабочий мукомольного заводаMühlenarbeiter
рабочий на вывозке шлакаAschenarbeiter
рабочий на обдувке котловRußbläser
рабочий на отвозке сахараKutscher
рабочий, обслуживающий ситовеечную машинуPutzmaschinenmüller
рабочий объёмKochraum (вакуум-аппарата)
рабочий объёмFassungsraum
рабочий объём вакуум-аппаратаKochinhalt
рабочий объём колонного диффузораTurminhalt
рабочий, оглушающий животноеBetäuber (перед убоем)
рабочий орган взбивальной машиныSchlagarm
рабочий орган маслообработникаKnetwerkzeug
рабочий орган маслообработникаKnetorgan
рабочий орган месильной машиныMischflügel
рабочий орган сбивальной машиныRührorgan
рабочий орган смесителяMischwerk
рабочий орган тестомесилкиKnetwerkzeug
рабочий орган тестомесилкиKnetorgan
рабочий орган тестомесильной машиныMischflügel
рабочий орган тестомесильной машиныRührorgan
рабочий орган тестомесильной машиныSchlagarm
рабочий, ощипывающий тушки птицRupfer
рабочий плунжер гидравлического макаронного прессаPressstößel
рабочий по доощипке птицыNachrupfer
рабочий по индивидуальной обработке туш на всех операцияхEinzelmetzger
рабочий по отрезанию головKopfschlachter (напр., рыбы)
рабочий по очистке кишокDarmputzer
рабочий по ощипкеRupfer
рабочий по разделке сельди на пласт с головойKipperschneider (для холодного копчения)
рабочий по разделке сельди на пласт с головой для холодного копченияKipperschneider
рабочий по убоюSchlächter (животных)
рабочий по убоюSchlachtarbeiter (животных)
рабочий поршень гидравлического макаронного прессаTeigkolben
рабочий растворProbelösung
рабочий резервуар протирочной машиныPassierkübel
рабочий сахарного заводаZuckerarbeiter
рабочий табачного складаTabaklagerarbeiter
рабочий-тестомесTeigmacher
рабочий у известково-газовой печиKalkofenarbeiter
рабочий у мезголовушкиPulper
рабочий у сахаратной мешалкиSaccharatmischer
рабочий цикл центрифуги периодического действияZentrifugenspiel
размольная машина с подачей продукта по касательной к рабочей поверхностиumfangbeaufschlagte Ausmahlmaschine
скребок для очистки рабочей поверхности гладких вальцовMesserabstreifer

Get short URL