DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing работа по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
время безостановочной работы по бурениюBohrhitze
время безостановочной работы по бурениюBohrdauer
государственный комитет по надзору за безопасным ведением работ и по горному надзоруstaatliches Komitee für Sicherheitsüberwachung in der Bergindustrie
инструкция по обеспечению безопасности работSicherheitsvorschriften
инструменты для работы по породеGesteinsgezähe
копёр для работ по цементацииZementierturm
коэффициент сменности работы бригад по ремонту скважинKoeffizient der Arbeit in Schichten der Bohrlochreparaturbrigaden
недостаточное количество пустой породы для выполнения работ по закладкеBergemangel
отвалообразование в направлении, обратном по-двиганию фронта экскаваторных работwidersinnige Verkippung
период работ по вскрытиюAufschlussdauer (месторождения)
производительность по добыче угля в период работы шахты на полную мощностьLeistungsbetrieb in der Kohle
производительность работ по выемкеAbbauleistung
производить работы по выемке угля в направлении падения пластаabhauen
работа по возведению опускной крепиSenkarbeit
работа по выемкеAushubarbeit
работа по зачистке горной выработкиRäumungsarbeit
работа по зачистке кровли пластаNachreißarbeit
работа по извлечениюHerausschlagen (крепи)
работа по извлечению крепиRaubarbeit
работа по креплению горных выработокAusbauarbeit
работа по обмываниюAbläuterungsarbeit (руды)
работа по осветлениюAbläuterungsarbeit
работа по откатке добытого ископаемогоFörderarbeit
работа по очисткеAbläuterungsarbeit (руды)
работа по передвижке рельсовых путейRückarbeit (на карьерах)
работа по перемещениюWalkarbeit (материала конвейером)
работа по переноскеUmlegearbeit (напр., конвейера)
работа по подъёмуFörderarbeit (чего-либо)
работа по промываниюAbläuterungsarbeit (руды)
работа по проходкеAbteufarbeit (ствола шахты)
работа по размыву вскрышной породыSpülarbeit
работа по разрушению горной породы гидравлическим способомSpülarbeit
работа по разрушению полезного ископаемого гидравлическим способомSpülarbeit
работа по раскреплениюAufwältigungsarbeit (горной выработки)
работа по селективной выемкеAushaltearbeit
работа по транспортировке добытого ископаемогоFörderarbeit
работа по углубкеAbteufarbeit (ствола шахты)
работа по удалению крепиRaubarbeit
работа по удалению породы после взрывания шпуровRäumungsarbeit
работа по экскавацииAushubarbeit
работы, выполняемые по падениюUnterwerksbau (от главного штрека)
работы по вскрытиюAusrichtungsbetrieb
работы по вскрытиюAufdeckarbeiten
работы по вскрытиюAusrichtungsarbeiten
работы по выемкеGewinnungsbetrieb
работы по выемкеGewinnungsarbeit
работы по добычеAbbauarbeiten (полезного ископаемого)
работы по креплениюZimmerarbeit
работы по перекреплению горной выработкиAufzimmerungsarbeiten
работы по перекреплению горных выработокAuswechselungsarbeiten
работы по переукладке путиGleisverlegearbeiten
работы по пневматической закладкеBlasbetrieb (выработанного пространства)
работы по породеGesteinsarbeit
работы по проведению горной выработкиAusbruchsarbeiten
работы по проведению траншейEinschnittarbeiten
работы по проходке шахтных стволовAusschachtungsarbeiten
работы по уборке породыAufräumungsarbeit
скважино-операции ремонтных работ по повышению нефтеотдачи пластовSondeoperationen der Reparaturarbeiten zwecks Erhöhung der Schichtenerdölabgabe der Erdölabgabe der Schichten
цикл работ по отбойке ископаемогоAbschlag
штейгер по взрывным работамSchießsteiger