DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Wood processing containing путём | all forms | exact matches only
RussianGerman
водный путьWasserweg (лесотранспортный, лесосплавный)
длина пути резанияVorschub pro Schneide (при продольном фрезеровании)
длина пути резанияHobelschritt (при строгании)
золочение путём втиранияAnreibevergolden
извлечение смолистых веществ путём экстракцииExtraktion vom Harz
измерение твёрдости лакокрасочной плёнки путём царапаньяRitzversuch
магистральный путь лесовозной дорогиWaldhauptweg
метод матирования лакового покрытия путём поверхностного тонкого шлифованияSchleiflackverfahren (наносимых слоев)
облицовывание шпоном путём прессованияFurnier-Pressbeschichtung
одноколейный путьeingleisige Bahn
откаточный путьAbfuhrgleis
перевозить водным путёмschwimmen
перемещение центра тяжести зависшего дерева в направлении валки путём забивания клиньев в пропилÜberstülpen
подкрановой путьKranfahrbahn
подъездной путьAnschlussgleis
подъездной путьAnschlussbahn
получение древесной камеди путём варки древесиныXylananbau durch Holzkochung
придание жёсткости путём предварительного натяженияVersteifung durch Vorspannung
пропитка деревянных строительных конструкций путём заливки антисептикаEingussverfahren
путь перемещенияFörderweg (груза)
путём экспериментаversuchsmäßig
разгрузочный рельсовый путьAbladegleis
рельсовый путьSchienenfahrbahn
рельсовый путь разгрузочной лебёдкиEntladewindenbahn
рельсовый путь рамных тележекGatterbahn
рельсовый путь широкой колейVollgleis
стойкость режущего инструмента, выраженная длиной пути резанияStandweg
траектория пути перемещения лезвийSchneidenflugbahn
транспортировать водным путёмschwimmen
транспортировка леса водным путёмWasserbringung
транспортировка по магистральному путиTransport auf Hauptweg
транспортный путьFördergasse
тупиковый путьFlügelbahn
упаковка для транспортировки морским путёмseemäßige Verpackung
эстакада подъездного путиAnfuhrrampe