 |
| Russian | German |
| отправиться в обратный путь | zurückbegeben (sich) |
| пойти по ложному пути | fehlgehen |
| сбиться с пути | abirren (но подчёркивает непроизвольный характер отклонения, вызванный рассеяностью) |
| собираться в путь | sich zu einer Reise anschicken |
|
| Russian | German |
| отправиться в обратный путь | zurückbegeben (sich) |
| пойти по ложному пути | fehlgehen |
| сбиться с пути | abirren (но подчёркивает непроизвольный характер отклонения, вызванный рассеяностью) |
| собираться в путь | sich zu einer Reise anschicken |