 |
| Russian | German |
| жизненный путь | Lebensreise |
| жизненный путь | Erdenwallen |
| тернистый путь | Dornengang (куда-либо) |
| тернистый путь | Dornenpfad (жизненный) |
| тернистый путь | Dornenweg (жизненный) |
| тернистый путь | Dornenbahn (жизненный) |
| тяжёлый путь | Dornengang (куда-либо) |