путевой – phrases

Terms for subject General containing путевой | all forms | exact matches only

Russian	German
брус путевого упора	Stoßgerüst
будка путевого обходчика	Bahnwärterbude
будка путевого обходчика	Eisenbahnwärterhäuschen
будка путевого обходчика	Bahnwärterhäuschen
возмещение путевых расходов	Reisekostenerstattung
документы, подтверждающие путевые расходы	Fahrtspesenbelege (Vadim Rouminsky)
домик путевого обходчика	Bahnwärterhäuschen
контроль занятости путевых участков	Gleisfreimeldung (Io82)
прибор путевого заграждения прибора	Gleissperre (прибор путевого заграждения (употребление два раза слова прибор излишне) Лорина)
путевая шпала	Gleisschwelle
путевое сооружение	Bahnanlage
путевое устройство	Gleisanlage
путевое устройство	Bahnanlage
путевой дневник	Fahrtenbuch
путевой знак	Wegweiser
путевой лист	Fahrtenblatt (zwergstern)
путевой лист	Fahrauftrag
путевой обходчик	Eisenbahnwächter
путевой обходчик	Bahnwächter
путевой обходчик	Eisenbahnwärter
путевой обходчик	Streckenwärter
путевой обходчик обходил свой участок	der Wärter schritt seine Strecke ab
путевой очерк	Travelogue (EnAs)
путевой рабочий	Streckenarbeiter
путевой рабочий	Gleisbauarbeiter
путевой сторож	Streckenwärter
путевой угол	Flügbahnwinkel (ракеты)
путевые заметки	Reisenotizen (xaskin)
путевые заметки	Reiseerlebnisse
путевые запасы	Reisebedarf (не облагаемые пошлиной)
путевые издержки	reisernspesen
путевые издержки	Reisekosten
путевые расходы	reisernspesen
путевые расходы	Reisespesen
путевые расходы	Fahrtkosten
путевые расходы	Fahrkosten
путевые расходы	Reisekosten
эта сумма превышает установленную норму путевых расходов	diese Summe überschreitet den festgelegten Satz an Reisespesen

Get short URL