Russian | German |
пустить шапку по кругу | den Hut herumgehen lassen (für jemanden, etwas Geld sammeln Ин.яз) |
пуститься в загул | auf die Pauke hauen (начать праздновать Xenia Hell) |
пуститься во все тяжкие | auf den Pudding hauen (Andrey Truhachev) |
пуститься наутёк | sich auf die Socken machen (Andrey Truhachev) |