DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing пункт | all forms | exact matches only
RussianGerman
абонентский пунктTeilnehmerstation (Datenfernübertragung)
аварийный пунктStörungsüberwachung
адрес пункта назначенияBestimmungsortadresse
бензинораздаточный пунктBenzintankstelle
бензинораздаточный пунктBenzinlager
вспомогательный пунктNebenstelle
высотный пунктHochpunkt
газорегуляторный пунктGasregelstation (Александр Рыжов)
главный распределительный пункт среднего напряженияMSHV (Mittelspannungs-Hauptverteilung acdolly)
главный распределительный пункт среднего напряженияMSHV (acdolly)
графический абонентский пунктGrafikterminal
графический абонентский пунктGrafik-Terminal
диспетчерский пунктBedienhaus (Dominator_Salvator)
диспетчерский пунктWarte
диспетчерский пунктBedienstelle (Александр Рыжов)
диспетчерский пунктDispatcherstelle
дорожный знак с названием населённого пунктаOrtstafel
заправочный пунктZapfpunkt (dolmetscherr)
исходный пунктUrsprungspunkt
командный пунктRegelpunkt
командный пунктRegelwarte
командный пунктKontrollraum
конвейерный погрузочный пунктBandladestelle
контрольно-диспетчерский пунктÜberwachungspunkt
контрольный пунктBedienstelle (Александр Рыжов)
контрольный пунктÜberwachungspunkt
лесозаготовительный пунктHolzaufbereitungsstelle
линейный питательный пунктStreckenspeisepunkt (электрифицированного участка)
местное сообщение между соседними пунктамиNachbarortsverkehr
наблюдательный пунктÜberwachungspunkt
наблюдательный пунктBeobachtungspunkt
наливной пунктTankstelle
независимый пункт формулы изобретенияunabhängiger Anspruch (Александр Рыжов)
нуль-пунктNullposition (Александр Рыжов)
обгонный пунктÜberholungsstelle
общеподстанционный пункт управленияSchaltwarte
отправной пунктAusgangsbasis
перевозки через пограничные пунктыGrenzverkehr
переговорный пунктSprechzelle
перегрузочный пунктVerladeplatz
перегрузочный пунктUmladestelle
передаточный пунктÜbergabestelle
передвижной командный пунктKommandowagen
передвижной пункт управленияKommandowagen
переключательный пунктSchaltstation
перечисляемый пунктListeneintrag (Nilov)
петлевая антенна пункта технического контроля робототележекFTS-Testschleife
по пунктамPunkt für Punkt (dolmetscherr)
погрузочный пунктVerladeplatz
погрузочный пунктLadestelle
погрузочный пунктLadeplatz
пункт проведения анализаAnalysestation (Александр Рыжов)
пункт выдачи маслаÖlzapfstelle
пункт вылетаAbflugstelle
пункт за пунктомPunkt für Punkt (dolmetscherr)
пункт заправкиZapfpunkt (dolmetscherr)
пункт контроляÜberwachungspunkt
пункт менюMenüoption (Александр Рыжов)
пункт менюMenüfeld
пункт на местностиGeländepunkt
пункт наземного управленияBodenkontrollstelle
пункт назначенияZielort
пункт обслуживанияBedienpunkt (Лорина)
пункт пакетной коммутацииöffentliches Paketvermittlungsstelle
пункт перегрузки сборно-раздаточных вагоновKurswagenumladestelle
пункт пересыпкиÜbernahmestation (в системе топливоподачи котлоагрегата)
пункт пересыпкиÜbernahmestation
пункт примыканияAbzweigstelle
пункт секционирования контактной сетиFahrleitungstrennstelle
пункт секционирования на стыке двух системSystemtrennstelle (тягового тока)
пункт скрещенияKreuzungsstelle (поездов)
пункт управленияRegelpunkt
пункт управленияBedienpunkt (Лорина)
пункт управленияBedienstelle (Александр Рыжов)
пункт управленияBedienhaus (Dominator_Salvator)
пункт управленияKontrollraum
пункт управления дальней связьюFernmeldeschaltpunkt
пункт управления с землиBodenkontrollstelle
разгрузочный пунктKippe
раздельный пунктZugfolgestelle
расстояние между пунктами остановокHalteabstand
ретрансляционный пунктBallstation
рыбозасолочный пунктFischssalzerei
рыбозасолочный пунктFischpökelei
самостоятельный пункт формулы изобретенияunabhängiger Anspruch (Александр Рыжов)
семяочистительный пунктSaatreinigungspunkt
типографский пунктtypographischer Punkt
топливозаправочный пунктZapfpunkt (dolmetscherr)
центральный пункт обработки данныхAuswertzentrale (Bukvoed)
центральный распорядительный пунктHauptbefehlsstelle
шахтный диспетчерский пунктGrubenwarte