DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing пульт | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат релейной централизации с пультом-таблоGleisbildstellwerksanlage
аппарат релейной централизации с пультом-таблоGleisbildstellwerk
аппарат централизации с единым пультом-таблоPaneelstellwerk
блок для обозначения стрелки на пульте управленияWeichenelement
блок пульта кнопочного управленияTastenelement
блок пульта с кнопками управления вагонным замедлителемBremstastenfeld
блок пульта управленияEinzelfeld (электрической централизации)
блок пульта управленияElement
блок пульта управленияTischfeld
блок пульта централизацииGleisbildbaustein
блочный пульт централизацииDominostellwerk
вспомогательный пульт управления машинистаNebenführertisch
диспетчерский пульт со световым таблоLeuchtbildanlage
диспетчерский пульт управленияDispatcherkommandotisch
изображение напр., светофоров на пульте-табло аппарата релейной централизацииGleisbildsymbol
изображение перегона на пульте-таблоStreckennachahmer
изображение стрелки на пульте-таблоWeichensymbol
индикация маршрута на пульте управленияFahrwegstreifen
кнопка включения пульта управленияStelltischeinschalttaste
командный пультBefehlstisch
командный пультBefehlspult
командный пульт со светосхемойausleuchtbares Befehlspult
контрольный сигнал повторитель станционного пути на пульте-таблоBahnhofsgleisnachahmer
лампа освещения приборов на пульте управленияSchwarzlicht-Instrumentenableselampe
малогабаритный пульт управленияKofferstellwerk
место командного пультаKommandoplatz
место распорядительного пультаKommandoplatz
моделирование пульта управления машинистаFührerstandnachbildung
наклонный пульт-табло с изображением путейgeneigtes Gleisbildschaltwerk
наклонный пульт-табло с изображением путейGleisbildschreibtisch
настольный пульт управленияTischfeld
оператор настольного пульта управленияTischbediener
освещение пульта управления машинистаFührerstandbeleuchtung
освещение пульта управления машинистаFahrerstandbeleuchtung
отопление пульта кабины машинистаFührerstandsheizung
отопление пульта управления машинистаFührerstandsheizung
панель связи пульта управленияFernsprechvermittler
переносный пульт управления временно уложенными стрелкамиKofferstellwerk
переносный пульт управления для временно уложенных стрелокKofferstellwerk
повторитель пути на пульте-таблоGleisnachblidung
повторитель пути на пульте-таблоGleisnachahmer
пост релейной централизации с пультом-таблоGleisbildstellwerksanlage
пост релейной централизации с пультом-таблоGleisbildstellwerk
пост централизации с пультом-таблоBildstellwerk
пост релейной централизации с пультом-таблоGleisbildstellwerk
приборный пультInstrumentenpult
пульт дистанционного управленияFernsteuerpult
пульт дистанционного управленияFernsteuerkommandopult
пульт кассираBuchungspult
пульт клавишного управленияTastenpult
пульт-манипуляторStelltisch (поста маршрутно-релейной централизации с выносным табло)
пульт-манипуляторNummernstellpult (маршрутно-релейной централизации)
пульт машинистаFührerstand
пульт машинистаInstrumentenpult
пульт машинистаFührerpult
пульт местного управленияörtlicher Stelltisch
пульт местного управленияOrtsstelltisch
пульт на посту дежурногоWartefeld
пульт накопителя маршрутовSpeicherstelltisch
пульт накопителя маршрутовSpeichertisch
пульт оператора горочной автоматической централизацииAblaufsteuerpult
пульт поста централизованного управленияZentralsteuerungspult
пульт поста централизованного управленияZentralschaltpult
пульт распорядительного аппарата централизацииBefehlstisch
пульт распорядительного аппарата централизацииBefehlspult
пульт-таблоStelltisch (поста маршрутно-релейной централизации)
пульт-табло горочной автоматической централизацииAblaufgleisbildtisch
пульт-табло диспетчераBedienpult
пульт-табло диспетчера, на котором горят сигнальные лампы, соответствующие занятым путям и стрелкамDunkelschaltung
пульт-табло диспетчерской централизацииStreckenstelltafel
пульт-табло поста аппарата релейной централизацииGleisbildstelltisch
пульт-табло поста аппарата релейной централизацииGleisbildtisch
пульт-табло поста аппарата релейной централизацииGleisbildstellpult
пульт-табло поста релейной централизацииGleisbildtisch
пульт-табло путейGleisbildschaltwerk
пульт-табло путейGleisbildpult
пульт-табло электрической централизацииGleisbildtisch
пульт управленияLeitstelle
пульт управленияStelltafel (настенный)
пульт управленияFahrpult (на локомотиве)
пульт управления горочной централизациейAblauftischhebelwerk
пульт управления горочной централизациейAblauftisch
пульт управления горочной централизацииAblauftisch
пульт управления диспетчерской централизацииStreckenstelltafel
пульт управления маневровым персоналом стрелками и сигналамиRangierpult
пульт управления машинистаFührerpult
пульт управления машинистаFahrerstand
пульт управления машинистаFahrerpult
пульт управления машиниста в головной частиKopfführerstand (локомотива)
пульт управления на посту централизацииWartefeld
пульт управления накопителем маршрутовSpeicherbedienungseinrichtung
пульт управления поста централизацииStellwerkstisch
пульт управления поста централизацииStellwerkspult
пульт управления релейной централизацииGleisbildsteuertisch
пульт управления сигналамиSignalpult
пульт управления механизированной сортировочной горкиAblauftischhebelwerk
пульт управления механизированной сортировочной горкиAblauftisch
пульт управления централизацииHebelwerktisch
пульт управления централизации релейной системыGleisbildstelltisch
пульт управления централизации релейной системыGleisbildstellpult
пульт управления электрической централизацииGleisbildtisch
пульт централизации мозаичного типаMosaikstellwerk
район действия пульта управленияStelltischbezirk
распорядительный пультKommandotisch
распорядительный пультKommandopult
световая индикация на настольном пульте управленияTischausleuchtung
секция пути на пульте-таблоGleiselement
сигнал, управляемый с пульта централизацииstellwerkbedientes Signal
сигнальный блок пульта управленияSignalelement
стрелочный повторитель на пульте-таблоWeichennachahmer
типовое устройство релейной централизации с пультом-таблоEinheitsgleisbildstellwerk
централизация релейной системы с с пультом управленияGleisbildstellwerksanlage
централизация релейной системы с с пультом управленияGleisbildstellwerk
щит пульта управления машинистаFührerpultschalttafel
элемент пульта-таблоGleisbildelement (стрелка, сигнал)