DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing пульт | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппаратура пультаPultapparatur (управления)
выполненный в виде пультаpultförmig (управления)
включение с пульта управленияEinschalten vom Steuerpultaus
вспомогательный пульт управленияNebenwarte
вспомогательный пульт управленияHilfssteuerpult
главный пульт управленияZentralschaltpult
главный пульт управленияZentralpult
главный пульт управленияHauptsteuerpult
главный пульт управленияSteuerzentrale
запрос с пульта управленияAnforderung über die Konsole
индикация на пульте управленияTischausleuchtung
коммутационный пультSchalttafel
коммутационный пультSchalttableau
компактный пульт управленияKompaktwartenpult
компактный пульт управленияKleinwartenpult
компоновка пультаPultgestaltung (управления)
контрольная лампа пультаPultlampe (управления)
контрольноизмерительный пультMess- und Steuerpult
местный пультörtliches Pult (управления)
микрофон в пультеPultmikrophon (управления)
набор данных на пультеEintasten am Pult
обзорность пульта управленияÜbersichtlichkeit des Pultes
обслуживание пульта вычислительной машиныBedienung der Rechnerkonsole
обслуживание с пультаPultbedienung
отображение на пульте управленияDarstellung am Bedienungspult
оформление пультаPultgestaltung (управления)
панель пультаPultplatte (управления)
пишущая машинка пульта управленияKonsolschreibmaschine
приборная надстройка пультаPultaufsatz (управления)
пульт без приборной надстройкиPult ohne Instrumentenaufsatz
пульт для вводаEingabekonsole (данных)
пульт визуально-звуковой сигнализацииaudio-visuelle Konsole
пульт, встроенный в измерительный щитin die Messtafel eingegliedertes Pult
пульт главного оператораPult des Hauptoperators
пульт для работы стояStehpult
пульт инженера-технологаProzessbedienungspult
пульт непосредственного цифрового управленияDDC-Konsole
пульт непосредственного цифрового управленияDDC-Bedienungspult
пульт НЦУDDC-Bedienungspult
пульт оператораBedienungsstand
пульт оператораOperator-Konsole
пульт оператораOperatorpult
пульт оператораBedienungspult
пульт оператора с дисплеемBildschirm-Operatorkonsole
пульт программистаPult des Programmierers
пульт прямого цифрового управленияDDC-Konsole
пульт прямого цифрового управленияDDC-Bedienungspult
пульт регулировкиRegeltäfel
пульт управления с мнемосхемойSchaltbildschreibtisch
пульт с подсоединением через кабельKabelpult (M.Mann-Bogomaz.)
пульт с измерительными приборамиInstrumentenpult
пульт с приборной надстройкойPult mit Aufsatz
пульт для связи вычислительной машины с операторомKonsole zur Mensch/Maschine-Kommunikation
пульт для связи вычислительной машины с человеком-операторомKonsole zur Mensch/Maschine-Kommunikation
пульт-стойкаStandpult (M.Mann-Bogomaz.)
пульт управленияSchalttableau
пульт управленияWartenpult
пульт управленияKommandogehäuse (Andrey Truhachev)
пульт управленияBedienungssteuerpult
пульт управленияSchaltwarte
пульт управления генераторомGeneratorsteuerpult
пульт управления и ввода данныхDateneingabe- und Bedienungsfeld
пульт управления, примыкающий к щитуVorbau
пульт управления с приборным оборудованиемWartenpult mit Instrumentenaufsatz
пульт управления, сопряжённый со щитомPultvorbau
пульт управления установкойAnlagenfahrpult
пульт централизованного диспетчерского управленияDispatcherverwaltungspult
пульт централизованного управленияZentralsteuerungspult
пульт централизованного управленияZentralsteuerpult
пульт цифрового программного управленияNC-Steuerpult
пульт числового программного управленияNC-Steuerpult
пусковой пультAnfahrpult
рабочая часть пульта управленияOperativteil der Warte
распределительный пультPultschaltwerk
режим работы пультаPultbetriebsart (управления)
резервный пультReservepult (управления)
с пульта управленияvom Steuerpult aus
с пульта управленияvom Leitstand aus
световая индикация на пульте управленияTischausleuchtung
сигнальная лампа пультаPultlampe (управления)
телетайп пульта управленияKonsolfernschreiber (вычислительной машины)
управление с пультаSteuerung vom Steuerpult aus
управление с пультаSteuerung vom Pult aus
управление с пультаPultbedienung
управлять с пульта управленияvom Steuerpult aus regeln
центральный диспетчерский пультZentralwarte
центральный контрольно-измерительный пультzentrale Messwarte
центральный сетевой пульт управленияNetzbefehlsstelle
электромеханический пульт оператораelektromechanische Operator-Konsole