DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing прядильная | all forms | exact matches only
RussianGerman
бобинажная прядильная машина с двумя бобинодержателями на каждом прядильном местеDoppelspulenspinnmaschine
бобинная прядильная машинаWalzenspinnmaschine
бобинная прядильная машина с числом бобинодержателей, соответствующим числу прядильных местEinspulenspinnmaschine
гнездо прядильной центрифугиSpinntopfkammer
жёлоб прядильной ванныSpinnbadwanne
кольцевая прядильная машинаRingspinnmaschine
концентрация прядильной ванныSpinnbadkonzentration
корыто прядильной ванныSpinnbadwanne
многоступенчатый прядильный дискMehrstufengalette
мотор прядильной центрифугиSpinntopfmotor
навой, полученный непосредственным приёмом нити с прядильной машиныSpinnbaum
нити, находящиеся на прядильной бобинеSpinnspulengespinst
объём прядильной ванныSpinnbadmenge
отверстие фильеры для выхода прядильной массыDüsenbohrung
перелив прядильной ванныSpinnbadüberlauf
плавильно-прядильная головка системы ЦиммерZimmerspinnkopf
плавильно-прядильное устройствоSpinnkopf
плавильно-прядильное устройствоSchmelzspinnvorrichtung
подача прядильного насосикаFörderleistung der Spinnpumpe
полимеризационно-прядильный способ получения волокнаDirektspinnverfahren
поршневой прядильный насосикKolbenspinnpumpe
приямок прядильной ванныSpinnbadgrube
приёмная часть прядильной машиныAufwickelmaschine
приёмная часть прядильной машиныAufspulmaschine
приёмный прядильный дискAbzuggalette
приёмомоточная часть прядильной машиныSpinnspulmaschine
приёмо-намоточная часть прядильной машиныSpinnspulmaschine
производительность прядильного насосикаFörderleistung der Spinnpumpe
прядильная ваннаSpinnbad
прядильная ваннаFällbad
прядильная вода в производстве медно-аммиачного волокнаSpinnwasser
прядильная вода осадительная ванна в производстве медно-аммиачного волокна, содержащая медьBlauwasser
прядильная головкаDampfspinnkopf
прядильная головкаSchmelzspinnvorrichtung
прядильная головка, обогреваемая парами динилаDampfspinnkopf
прядильная головка, обогреваемая парообразным диниломDampfspinnkopf
прядильная головка фирмы "Циммер"Zimmer-Spinnkopf
прядильная камераZentrifugenkammer
прядильная камераSpinntopfkammer
центрифугальная прядильная кружкаZentrifugentopf
центрифугальная прядильная кружкаSpinntopf
прядильная машина для производства кордной нитиKordmaschine
прядильная машина для производства штапельного волокнаZellwollespinnmaschine
прядильная машина с плавильной решёткойRostspinnmaschine
прядильная препарацияSpinnpräparation (наносимая в процессе формования волокна)
прядильная препарацияSpinnpräparation (нанесение вспомогательных веществ на синтетическое волокно в процессе его формования)
прядильная ценностьSpinnwert
прядильная шахтаFallrohr
прядильная шахтаTrockenturm
прядильное гнездоSpinntopfkammer
прядильное гнездоZentrifugenkammer
прядильное гнездоSpinnkammer
прядильное льноводствоFaserleinanbau
прядильное местоSpinnstelle
прядильное выходное отверстиеSpinnöffnung (фильеры)
прядильное отверстие фильерыDüsenbohrung
прядильное растениеGespinstpflanze
прядильное растениеGespinstgewächs
прядильное устройство со шнековой подачей размягчённого полимераSchneckenpresse
прядильный бакSpinnkelles
прядильный бананMusa textilis Nee
прядильный бананFaserbanane
прядильный бананAbaka
прядильный куличSpulkranz
прядильный насосикTiterpumpe
прядильный насосикSpinnpumpe
прядильный порокSpinnfehler (волокна)
прядильный расплавSchmelze (beim Schmelzspinnverfahren)
прядильный растворSpinnstoff
прядильный растворSpinnrohstoff
система прядильной бобинной машины, в которой на одно прядильное место приходится один бобинодержательEinspulensystem
сновальный валик, полученный непосредственным приёмом нити с прядильной машиныSpinnbaum
созревание прядильного раствораReifen der Spinnlösung
состав прядильной ванныSpinnbadzusammensetzung
удаление воздуха из прядильного раствораEntlüften der Spinnlösung
установка для приготовления прядильной ванныSpinnbadanlage
фильера, в которую прядильная масса поступает по нескольким концентрически расположенным червякамMehrfachdüse
центрифугальная прядильная машина непрерывного способа формования и отделкиHalbkontinue-Zentrifugenspinnmaschine
экструзия прядильного раствора при формованииSpinnextrusion