Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Banking
containing
процентный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
базисная
процентная
ставка
Referenzzinssatz
(
Лорина
)
базовая
процентная
ставка
Basiszinssatz
(
Лорина
)
вклад со ступенчатой
процентной
ставкой
Zuwachssparen
(
Kateryna S.
)
годовая
процентная
ставка
Jahreszinssatz
(
Лорина
)
действительная
процентная
ставка
Effektivzinssatz
динамика
процентных
ставок
Zinsentwicklung
(процентной ставки
marinik
)
динамика
процентных
ставок
Zinsentwicklung
(
marinik
)
дополнительные
процентные
платежи
Zinsvoraus
(напр. по вкладам)
исходная
процентная
ставка
Referenzzinssatz
(
Лорина
)
колебания
процентной
ставки
Zinssatzschwankungen
корректируемая
процентная
ставка
anpassungsfähiger Zinssatz
(
Andrey Truhachev
)
кредит по сниженной
процентной
ставке
zinsverbilligtes Darlehen
(
Abete
)
купон
процентных
ценных бумаг
Zinsabschnitt
максимум
процентной
ставки в облигационном займе
cap
межбанковская
процентная
ставка
Interbanksatz
(
marinik
)
межбанковская
процентная
ставка
Interbankzinssatz
(ставка по которой банки занимают друг у друга деньги
marinik
)
номинальная величина
процентной
ставки
Nominalzins
(
marinik
)
номинальная величина
процентной
ставки
Sollzins
(
marinik
)
номинальная величина
процентной
ставки
Sollzinssatz
(
marinik
)
номинальная величина
процентной
ставки
Nominalzinssatz
(
marinik
)
номинальная
процентная
ставка
по кредиту
Nominalzins
(
marinik
)
номинальная
процентная
ставка
по кредиту
Sollzins
(см.
nominaler Jahreszins = Nominalzins
marinik
)
номинальная
процентная
ставка
по кредиту
Sollzinssatz
(см.
nominaler Jahreszins
marinik
)
номинальная
процентная
ставка
по кредиту
Nominalzinssatz
(
marinik
)
обеспечение высоких
процентных
ставок
Hochzinsabsicherung
(
Лорина
)
облигация с фиксированной
процентной
ставкой, не конвертируемая в акции
Anleihensobligation
(
Мурочка
)
оговорка в договоре о предоставлении кредита, по которой риск уменьшения разницы между
процентными
ставками, порождаемый изменениями процента рынка ссудных капиталов, переносится на заёмщика
Zinsgleitklausel
(
Anli8
)
опционы
процентных
бумаг
Optionen auf Zinstitel
основная
процентная
ставка
Leitzinssatz
основная
процентная
ставка центрального банка
как правило, ставка учётного банковского процента
Leitzins
(
ВВладимир
)
переменная
процентная
ставка
variabler Zinssatz
(
Лорина
)
период действия неизменной
процентной
ставки
Zinsperiode
(
Лорина
)
плавающая
процентная
ставка
anpassungsfähiger Zinssatz
(
Andrey Truhachev
)
Постановление о предоставлении сведений о
процентных
доходах
Zinsinformationsverordnung
(
Schumacher
)
процентная
маржа
Zinsspanne
процентная
маржа
Zinsenüberschuss
процентная
облигация с твёрдым процентом
Bond
процентная
ставка
Zinsprozenzsatz
(также Zinssatz
Лорина
)
процентная
ставка
Zinssatz
(
Лорина
)
процентная
ставка межбанковского рынка
Interbanksatz
(
marinik
)
процентная
ставка межбанковского рынка
Interbankzinssatz
(
marinik
)
процентная
ставка перерасхода
Überziehungszinssatz
(кредитного лимита
Лорина
)
процентная
ставка по вкладам
Anlagezinsen
(процент по вкладам
marinik
)
процентная
ставка по договору
Vertragszins
(
marinik
)
процентная
ставка по договору
Vertragszinssatz
(
marinik
)
процентная
ставка по закладной
Hypothekenzinssatz
процентная
ставка по кредиту
Kreditzins
(
marinik
)
процентная
ставка по кредиту
Kreditzinssatz
(
marinik
)
процентная
ставка по кредиту
Kreditzinsen
(
marinik
)
процентная
ставка-ориентир
Benchmark
(
Andrey Truhachev
)
процентная
ставка-ориентир
Referenzzinssatz
(
marinik
)
процентные
бумаги
Genussschein
процентные
доходы по банковским вкладам
Zinserträge aus Bankguthaben
(
Лорина
)
процентные
фьючерсы
Zinsfutures
процентный
доход от собственности
Zinseinkünfte aus Vermögen
(
dolmetscherr
)
процентный
купон
Zinsschein
(облигации)
процентный
купон
Zinsabschnitt
(облигации)
процентный
период
Zinsperiode
(
Лорина
)
рекомендательная
процентная
ставка
Referenzzinssatz
рекомендуемая
процентная
ставка ОЭСР для своих государств-членов
Commercial Interest Reference Rate
референтная
процентная
ставка
Referenzzinssatz
(
marinik
)
сверх базовой
процентной
ставки
über dem Basiszinssatz
(
Лорина
)
сделка с
процентным
свопом
Zinsswapgeschäft
скорректированная
процентная
ставка
angepasster Zinssatz
(
Andrey Truhachev
)
соглашение о будущей
процентной
ставке
forward rate agreement
справочная
процентная
ставка
Referenzzinssatz
(
marinik
)
средневзвешенная
процентная
ставка по однодневным межбанковским кредитам в евро
EONIA
(
Лорина
)
ссылочная
процентная
ставка
Referenzzinssatz
(
... EVA
)
увеличение
процентной
ставки
Zinsaufschlag
(
Birne
)
устанавливать
процентную
ставку
Zinssatz ansetzen
(
Лорина
)
установить
процентную
ставку
Zinssatz ansetzen
(
Лорина
)
фактическая
процентная
ставка
Effektivzinssatz
фактическая
процентная
ставка
Effektivzins
(
Лорина
)
фактически действующая
процентная
ставка
Effektivzinssatz
фиксированная
процентная
ставка
Zinsfestschreibung
(
Лорина
)
фиксированная
процентная
ставка
Festzins
(
dolmetscherr
)
эффективная
процентная
ставка
Effektivzinssatz
(
Лорина
)
Get short URL