 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | проходить годичную практику | sein praktisches Jahr ableisten (о студенте и т. п.) |
| gen. | проходить практику | Praktikum machen (tanti) |
| gen. | проходить практику | als Praktikant beschäftigt sein (SKY) |
| gen. | проходить практику | Praktikum absolvieren (tanti) |
| ed. | проходить практику | Praktikum ablegen (Ремедиос_П) |
| gen. | проходить практику | volontieren (о студентах-журналистах; в редакции СМИ  dwds.de Abete) |
| gen. | проходить практику | im Praktikum sein (где-либо Abete) |
| gen. | проходить практику в больнице | famulieren (о студенте-медике) |
| busin. | проходить практику в компании | bei einer Firma ein Praktikum machen (Andrey Truhachev) |